Перевод текста песни Habaytak Ta Nsit Elnaum - Fairuz

Habaytak Ta Nsit Elnaum (оригинал)

حبيتك تنسيت النوم وياخوفي تنساني
حابسني برّات النوم وتاركني سهرانة
أنا حبيتك حبيتك
باشتقلك لاباقدر شوفك ولاباقدر أحكي
باندهلك خلف الطرقات وخلف الشبابيك
بجرّب أنّي أنسى …بتسرق النسيان
وبافتكر لاقيتك …رجعلي اللي كان
وتضيع مني كل مالاقيتك
أنا حبيتك حبيتك
ياخوفي أبقى حبّك بالأيام اللي جاية
وأتهرّب من نسيانك ما أتطلع بمراية
حبسي أنت …أنت حبسي وحريتي أنت
وأنت اللي بكرهو …واللي بحبو أنت
ياريت ما سهرت وحبيتك
أنا حبيتك حبيتك

Хабайтак Та Нсит Эльнаум (перевод)

Я любил тебя, я забыл спать, и я боюсь, что ты забудешь меня
Он не давал мне спать и не давал мне спать
Я люблю тебя Я люблю тебя
Я скучаю по тебе, я не могу тебя видеть, я не могу говорить
Пандхлак за дорогами и за окнами
Попробуй забыть... ты крадешь забвение
И я думаю, что встретил тебя... Верни то, что было
И ты теряешь все, что получаешь от меня.
Я люблю тебя Я люблю тебя
Мой страх, я сохраню твою любовь в грядущие дни
И я не забываю, что я смотрю в зеркало
Ты моя тюрьма... Ты моя тюрьма и моя свобода ты
И ты тот, кто ненавидит... и тот, кто любит тебя
Хотел бы я не спать и любить тебя
Я люблю тебя Я люблю тебя