Перевод текста песни Stars and the Moon - Fair Warning

Stars and the Moon (оригинал)

You know I’ll run to you when this world made me all too blue
When the pain just gets too much
You keep me save and warm, give me shelter from the storm
When I need a tender touch
Crying on your shoulder I made it out alive
You’re the one to catch me, helped me to survive
You talk to the stars an the moon
Smile at me, shine 'till my dark night is through
Your smile can take away all my fears
When you’re by my side gone is the pain and the tears
The one who can’t decide caught in many doubts and pride
Is a man who looks like me
You know I have to try and even if you don’t know why
You’re the only one to see
Crying on your shoulder I made it out alive
You’re the one to catch me, helped me to survive
You talk to the stars an the moon
Smile at me, shine 'till my dark night is through
Your smile can take away all my fears
When you’re by my side gone is the pain and the tears
Crying on your shoulder I made it out alive
You’re the one to catch me, helped me to survive

Звезды И Луна (перевод)

Ты знаешь, я побегу к тебе, когда этот мир сделает меня слишком синим
Когда боль становится слишком сильной
Ты хранишь меня в безопасности и тепле, даешь мне убежище от бури
Когда мне нужно нежное прикосновение
Плача на твоем плече, я выбрался живым
Ты тот, кто поймал меня, помог мне выжить
Ты разговариваешь со звездами и луной
Улыбнись мне, сияй, пока моя темная ночь не пройдет
Твоя улыбка может забрать все мои страхи
Когда ты рядом со мной, ушли боль и слезы
Тот, кто не может решить, охвачен многими сомнениями и гордостью
Это человек, похожий на меня
Вы знаете, что я должен попытаться, и даже если вы не знаете, почему
Ты единственный, кто видит
Плача на твоем плече, я выбрался живым
Ты тот, кто поймал меня, помог мне выжить
Ты разговариваешь со звездами и луной
Улыбнись мне, сияй, пока моя темная ночь не пройдет
Твоя улыбка может забрать все мои страхи
Когда ты рядом со мной, ушли боль и слезы
Плача на твоем плече, я выбрался живым
Ты тот, кто поймал меня, помог мне выжить