Перевод текста песни Don't Give Up - Fair Warning

Don't Give Up (оригинал)

So here you go again, all on your own
The roads you used to know
Turned into deserted land
Lost in your memories
A place called home
Its now you realize
All your hope was build on sand
When lifes got you down
Then life can bring you rught up Cause no one can steal your dreams
Don’t give up Whatever may come
There still shines a light
Keep your dreams
When the walls come tumbling down
Just stand up and fight
Sure thereve been better days
For you and me But youve made up your mind
To walk alone on lonely streets
Though sadness fills my heart
Since youve been gone
May all your dreams come true
May you trust the ones you meet
When lifes got you down
Then life can bring you right up Cause no one can steel your dreams
Don’t give up Whatever may come
There still shines a light
Keep your dreams
When the walls come tumbling down
Just stand up and fight
When lifes got you down
Then life can bring you right up Cause no one can steal your dreams
No one can steal your dreams
I said no one can steal your dreams
Oh… no…
Keep them
You have to keep them
Cause there still shines a light
So stand up and fight
And fight, and fight
So don’t give up Never give up So don’t give up Don’t give up Never give up Don’t give up Keep your dreams
Keep your dreams
Try, try, try

Не Сдавайся (перевод)

Итак, вы снова идете, все сами
Дороги, которые вы знали
Превратился в пустынную землю
Потерянный в ваших воспоминаниях
Место под названием дом
Теперь вы понимаете
Вся твоя надежда была построена на песке
Когда жизнь тебя сбила
Тогда жизнь может поставить тебя в тупик, потому что никто не может украсть твои мечты.
Не сдавайся, что бы ни случилось
Там все еще светит свет
Держи свои мечты
Когда стены рушатся
Просто встань и сражайся
Конечно, были лучшие дни
Для тебя и меня, но ты решил
Гулять в одиночестве по одиноким улицам
Хотя печаль наполняет мое сердце
С тех пор как ты ушел
Пусть все твои мечты сбудутся
Можете ли вы доверять тем, кого встречаете
Когда жизнь тебя сбила
Тогда жизнь может привести тебя прямо к жизни, потому что никто не может воплотить в жизнь твои мечты.
Не сдавайся, что бы ни случилось
Там все еще светит свет
Держи свои мечты
Когда стены рушатся
Просто встань и сражайся
Когда жизнь тебя сбила
Тогда жизнь поднимет тебя, потому что никто не может украсть твои мечты.
Никто не может украсть ваши мечты
Я сказал, что никто не может украсть твои мечты
О, нет…
Держать их
Вы должны сохранить их
Потому что все еще светит свет
Так что вставай и сражайся
И драться, и драться
Так что не сдавайся Никогда не сдавайся Так что не сдавайся Не сдавайся Никогда не сдавайся Не сдавайся Храни свои мечты
Держи свои мечты
Попробуйте, попробуйте, попробуйте