Перевод текста песни Burning Heart - Fair Warning

Burning Heart - Fair Warning
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Burning Heart, исполнителя - Fair Warning. Песня из альбома Early Warnings - '92 - 95', в жанре Метал
Дата выпуска: 03.02.1992
Лейбл звукозаписи: WEA Records Germany
Язык песни: Английский

Burning Heart

(оригинал)
The wind of the west —
It whispers and calls
A dirge to the still of night
I’m lying awake —
And sorrow is on my mind
Cause baby i know —
We must make a move
This worldエs running out of time
Thereエs a force that keeps pushing me on
I can feel it inside
This burning heart —
Sets my soul on fire
And the power of hope
Is rising up through my veins
This burning heart —
Drives my souls desire
Time and time again
A world in a daze —
In fear and confused
Is rising before my eyes
We run from the truth —
Too blind for the signs of time
There’s a vision of justice and peace
Living on in our souls
There must be a way better than this
And i’m longing to go
This burning heart —
Sets my soul on fire
And the power of hope
Is rising up through my veins
This burning heart —
Drives my souls desire
Time and time again
(Guitar Solo)
This burning heart
This burning heart —
Sets my soul on fire
And the power of hope
Is rising up through my veins
This burning heart —
Drives my souls desire
Time and time again
This burning heart…

Горящее Сердце

(перевод)
Ветер запада —
Он шепчет и зовет
Панихида в тишине ночи
Я не сплю —
И печаль у меня на уме
Потому что, детка, я знаю —
Мы должны сделать ход
Этому миру не хватает времени
Есть сила, которая продолжает толкать меня
Я чувствую это внутри
Это горящее сердце —
Поджигает мою душу
И сила надежды
Поднимается по моим венам
Это горящее сердце —
Управляет желанием моей души
Снова и снова
Мир в оцепенении —
В страхе и смущении
Поднимается перед моими глазами
Мы бежим от правды —
Слишком слеп для признаков времени
Есть видение справедливости и мира
Жизнь в наших душах
Должен быть способ лучше этого
И я очень хочу пойти
Это горящее сердце —
Поджигает мою душу
И сила надежды
Поднимается по моим венам
Это горящее сердце —
Управляет желанием моей души
Снова и снова
(гитарное соло)
Это горящее сердце
Это горящее сердце —
Поджигает мою душу
И сила надежды
Поднимается по моим венам
Это горящее сердце —
Управляет желанием моей души
Снова и снова
Это горящее сердце…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Save Me 2012
Heart on the Run 2012
I'll Be There 2012
Don't Give Up 1992
Angels of Heaven 2012
Generation Jedi 2012
Out on the Run 1992
Rain Song 1992
The Call of the Heart ft. Helge Engelke 1992
Angel of Dawn 1995
Come On 2012
Long Gone 1992
The Heat of Emotion 1992
One Step Closer 1992
Take Me Up 1992
When Love Fails 1992
Take a Look at the Future 1992
The Way You Want It 2012
Still I Believe 2012
Hang On 1992

Тексты песен исполнителя: Fair Warning