Перевод текста песни Romantica (Se ti va) - Fabrizio Moro

Romantica (Se ti va) (оригинал)

Romantica, se ti va
Ma ti penso e questa calda estate va
Mi hai lasciato così, c’hai ragione
Ma poi non tornare più a fine stagione
Vado al mare senza te, senza te
Onda che mi porta via su una bianca scia
Tu sei nella mente mia, io nella mente tua
Per mille volte e più
Alta frequenza che va
Su e giù, su e giù
Se ti va
Ti puoi fare anche toccare un po' più in là
Se mi chiedi perché, non lo so
Vorrei stare su una spiaggia e farmi un po'
Di sole, senza te, senza te
Onda che mi porta via su una bianca scia
Tu sei nella mente mia, io nella mente tua
Per mille volte e più
Alta frequenza che va
Su e giù, eh
Io sto male quando ti vedo
Io sto male non è un segreto
Ed un piano della mia vita
È chiaro che non c'è, è chiaro che non c'è
Io che sto cercando faticosamente
Di restare a dire altro con tutta la gente
Mi dimentico le cose ma sai come faccio
Se mi manchi tu
Onda che mi porta via su una bianca scia
Tu sei nella mente mia, io nella mente tua
Per mille volte e più
Alta frequenza che va
Su e giù, su e giù
Per mille volte e più
Alta frequenza che va
Su e giù e
Na na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na na
Na na na na na na na

Romantica (Se ti va) (перевод)

Романтик, если хочешь
Но я думаю о тебе, и это жаркое лето уходит
Ты оставил меня вот так, ты прав
Но потом никогда не возвращайся в конце сезона
Я иду к морю без тебя, без тебя
Волна, что уносит меня по белой тропе
Ты в моих мыслях, я в твоих мыслях
В тысячу раз и более
Идет высокая частота
Вверх и вниз, вверх и вниз
Если хотите
Вы также можете позволить себе немного потрогать
Если вы спросите меня, почему, я не знаю
Я хотел бы остаться на пляже и получить немного
Солнца, без тебя, без тебя
Волна, что уносит меня по белой тропе
Ты в моих мыслях, я в твоих мыслях
В тысячу раз и более
Идет высокая частота
Вверх и вниз, да
Мне плохо, когда я вижу тебя
я болен это не секрет
И план моей жизни
Понятно, что его нет, ясно, что его нет
Я, кто кропотливо ищет
Чтобы остаться и сказать больше со всеми людьми
Я забываю вещи, но ты знаешь, как я это делаю
если я скучаю по тебе
Волна, что уносит меня по белой тропе
Ты в моих мыслях, я в твоих мыслях
В тысячу раз и более
Идет высокая частота
Вверх и вниз, вверх и вниз
В тысячу раз и более
Идет высокая частота
Вверх и вниз и
На на на на на на на на на
На на на на на на на на
На на на на на на на на на
На на на на на на на на