Перевод текста песни Lucky Ones - Faber Drive

Lucky Ones (оригинал)

I feel so sick inside
I won't be gone too long, so please
No more tears tonight
It's hard enough to leave
We are the lucky ones
We've had our ups and downs, but we,
Always work it out
There's always room to breathe

It gets harder every time I go,
But it feels so good when I come home

[Chorus:]
We are the lucky ones,
Going strong and it's getting better
You're still the one I'm dreaming of
Every night, when we sleep together
I always know,
When I come home,
We'll make up for the nights alone
When we end up making love
We're the lucky ones

They say that absence makes
A heart grow fonder, and I know,
It's always worth the wait
But it's lonely on the road
We are the lucky ones
We've been through feast and famine, yeah
We have lived on love
And we'd do it again

It gets harder everytime I go,
But it's so damn good when I come home

[Chorus]

Счастливчики (перевод)

Мне так плохо внутри,
Но я уеду ненадолго, так что, пожалуйста,
Больше не плачь!
Мне очень тяжело уезжать,
Но мы счастливчики!
Мы переживаем взлеты и падения,
Но нам всегда удается найти решения,
Всегда есть место, где можно передохнуть...

С каждым разом уходить становится все тяжелее,
Но мне становится так хорошо, когда я возвращаюсь домой

[Припев:]
Мы счастливчики!
Мы крепимся, и все становится только лучше,
До сих пор ты — единственная девушка, о которой я мечтаю...
Каждую ночь, когда мы засыпаем вместе,
Я понимаю, что
Когда я вернусь домой,
Мы наверстаем все одинокие ночи,
И когда мы закончим заниматься любовью,
Мы будем настоящими счастливчиками

Говорят, что разлука
Заставляет сердца влюбленных биться сильнее,
И я знаю, что ожидание стоит того!
Но в дороге мне так одиноко...
Мы счастливчики!
У нас были и хорошие, и плохие времена,
Мы живем в любви,
И повторили бы все сначала

С каждым разом уходить становится все тяжелее,
Но так чертовски приятно возвращаться домой

[Припев]