Перевод текста песни Outro : Nekama - Fababy

Outro : Nekama (оригинал)

Wesh Adama, wesh Maoudo, wesh Alex, wesh Phillipe
You know, le faible a cette facilité d’critiquer c’que le fort fait
Oui mes punchlines sont téléphonées
Mais ta SACEM, elle t’paye ton forfait?
Quand tu viens d’en bas y’a rien d’mieux qu’le sommet
Gros bonnets, voyous, baltringues, t’inquiète on s’reconnaît
Plus The Wire qu’Breaking Bad ici, personne ne nous bluffe
Dans l'9−3 un blanc qui vend d’la coke c’est forcément un keuf
Oui Fababy c’est Fabrice, j’connais la tombe et ses supplices
Plus de doigté qu’un flûtiste, pourquoi j’ai l’air triste?
Ma musique elle parle aux jeunes chômeurs, taulards et puristes
Pas d’pe-grou, j’préfère rester seul, destin d’un pianiste
Pas d’médecin, pas d’compresse, pourtant nos cœurs agonisent
J’tire ensuite j’m’explique madame, j’fais comme la police
Tu parles on va t’sauter, tu parles pas on va t’sauter
En vrai, que tu parles ou pas j’ai grave envie d’te sauter
Un délit, tu cavales
Et toi tu suces et avale
Si Smoke et Golden t’rafalent j’peux assumer leur cavale
Même les manchots mettent leur garde parce leur vie est violente
Deux motos sur un terrain vague pour surfer sur la violence
Arrête de faire le fou, si on t’allume gros tu vas rien faire
Une arme pour la guerre, une rose pour le pardon sincère
Quand la vérité éclate, c’est là qu’les langues se délient
Quand la tristesse saute le verrou, c’est là qu’les larmes se délivrent
J’veux saccager mon passé ou pirater ma vie d’gosse
On tire en l’air tu sursautes, on tire sur toi tu suffoques
Fouiny laisse moi seul dans l’arène faut bien qu’j’leur montre que j’suis l’boss
J’aime bien rester seul, c’est les séquelles d’un gosse du divorce
On tolère pas ces clochards, on tolère aucun écart
Si on sort d’la boîte, compte pas sur l’physio' il sait pas
De véritables sheitans se supplient pour qu’on t'épargne
Du bruit d’cross au coup d’crosse t’oublieras dans ta bécane
Comme une femme vierge j’ai refusé d’m’ouvrir
Quand la trap sera finie tous tes rappeurs vont mourir
Un braco tu t’excites, et sur Facebook tu t’défile
Comme l’arbitre t’es sur l’terrain mais t’as aucune équipe
Les gars faut arrêter d’rager
Instragram porte plainte, mes phases sont trop imagées
Précise que c’est une loc' le gamos dans tes clips
Quand la Lune apparaît, faut bien qu’le Soleil s'éclipse
T’es une salope qui bouge son cul ou t’es vraiment une danseuse?
Dans le 9−3 j’ai fait mon trou, j’suis même envié des perceuses
On a commis tellement d’pêchés qu’il fallait bien s’repentir
Comme ton grossiste ou Michael j’ai tellement d’choses à blanchir
Orange, blanc, vert, ça c’est la cause d’mon succès
Pour m’intégrer, moi j’allais quand même pas sucer
Oh, canalise ta peur, tu connais bien notre puissance
Comme un sniper, j’m’exprime toujours à distance
Prends un noir trahi, mal aimé qui devienne comme moi
Pourquoi ils veulent allumer la lumière?
Frère, j’suis bien dans l’noir
Quand j’rappe je sens qu’tu souffres, espèce de trav'
J’rappe jusqu'à soit libérable
J’fais trop l’chaud, des pics dans mes propos
J’fais pas l’beau, mais les filles veulent des photos
Ouais j’bouge, belek à la moto
La vengeance s’fatigue pas et tue sur une aire de repos
on reste sur c’qu’on s’est dit
Insulte le chef de poste ou l’OPJ, on reste sur c’qu’on s’est dit
You know, j’ai des punchlines que la rue n’oublie pas
Mes têtes brûlées montent au charbon pour t’allumer à la chicha
J’peux changer d’beat, de sappes et de flow
Avec ou sans portable, j’reste une tête de réseau
Mon micro crache sur tes enceintes et tu perds les eaux
De la folie d’l’homme j’cherche encore la raison
La colère, elle est brune et d’Afrique
On t’nique ta race par principe
On nique ton pote si il insiste
Boîte de vitesse manuelle, à l’arrière l’automatique
J’l’ai déjà dit qu’on a plein d’choses à blanchir
MC tes couilles ont leur limites qu’les nôtres ont toujours franchies
J’cherche une main tendue chaque fois qu’je tombe
Artiste en lumière, pourtant je sombre
J’prédis l’avenir, tu l’devines
J’crois qu’c’est fini, ils aiment Fababy
J’prédis l’avenir, tu l’devines
J’crois qu’c’est fini, ils aiment Fababy
Pour la daronne, on rentre trop tard (wesh Rayane)
Le jumeau d’la fiction, c’est le cauchemar (wesh Samy)
Baby, baby, no more
Va pas plus vite que la musique, tu connais aucun pas d’danse
Mes gars sont pas racistes, la nuit, ils vendent d’la blanche

(перевод)

Вэш Адама, Веш Маудо, Веш Алекс, Веш Филипп
Вы знаете, у слабых есть возможность критиковать то, что делают сильные.
Да, мои изюминки звонят
Но ваш SACEM, он платит вам за ваш пакет?
Когда вы приходите снизу, нет ничего лучше, чем сверху
Большие шляпы, головорезы, балтринги, не волнуйтесь, мы узнаем друг друга
Здесь больше «Прослушка», чем «Во все тяжкие», нас никто не обманет.
В 9-3 белый человек, продающий кокаин, обязательно полицейский.
Да, Фабби, это Фабрис, я знаю могилу и ее муки
Больше палец, чем флейтист, почему я выгляжу грустным?
Моя музыка обращена к молодым безработным, каторжникам и пуристам.
Нет пе-гру, я предпочитаю остаться один, судьба пианиста
Ни доктора, ни компресса, а наши сердца умирают
Я стреляю, потом объясняюсь, мадам, мне нравится полиция
Вы говорите, что мы прыгнем на вас, вы не говорите, что мы прыгнем на вас
По правде говоря, говоришь ты или нет, я очень хочу тебя трахнуть
Проступок, вы едете
И ты сосешь и глотаешь
Если Смоук и Голден бросятся на тебя, я могу взять их в бегство.
Даже пингвины сохраняют бдительность, потому что их жизнь полна насилия.
Два мотоцикла на пустыре, чтобы заняться насилием
Хватит вести себя как сумасшедший, если мы тебя накрутим, ты ничего не сделаешь.
Оружие для войны, роза для искреннего прощения
Когда правда выходит наружу, тогда языки развязываются
Когда грусть прыгает с замка, вот тогда слезы вырываются
Я хочу разыскать свое прошлое или взломать мою детскую жизнь
Мы стреляем в воздух, ты прыгаешь, мы стреляем в тебя, ты задыхаешься
Фуини оставляет меня одного на арене, я должен показать им, что я босс
Я люблю быть один, это последствия развода ребенка
Мы не терпим этих бомжей, мы не терпим никаких отклонений
Если мы выберемся из коробки, не рассчитывайте на физио, он не знает
Настоящие шейтаны просят пощадить
От шума креста до удара креста вы забудете в своем велосипеде
Как девственница, я отказывалась открываться
Когда ловушка закончится, все твои рэперы умрут
Braco вы волнуетесь, и на Facebook вы прокручиваете
Как судья, ты на поле, но у тебя нет команды
Парни должны прекратить бунтовать
Instagram подает жалобу, мои фазы слишком красочные
Укажите, что это loc' le gamos в ваших клипах
Когда появляется Луна, Солнце должно затмить
Ты сука, которая двигает своей задницей, или ты действительно танцор?
В 9-3 я сделал свою дырку, я даже завидую сверлам
Мы совершили так много грехов, что нам пришлось покаяться
Как и ваш оптовик или Майкл, у меня так много вещей, которые нужно отмыть.
Оранжевый, белый, зеленый, вот причина моего успеха.
Чтобы вписаться, я все равно не собирался сосать
О, направь свой страх, ты хорошо знаешь нашу силу
Как снайпер, я всегда выражаюсь на расстоянии
Возьми преданного, нелюбимого черного, который станет таким, как я.
Почему они хотят включить свет?
Брат, мне хорошо в темноте
Когда я читаю рэп, я чувствую, что тебе больно, ты путешествуешь
Я читаю рэп, пока не освобожусь
Мне слишком жарко, шипы в моих словах
Я плохо выгляжу, но девушки хотят фото
Да, я переезжаю, белек на мотоцикле
Месть не устает и убивает на зоне отдыха
мы остаемся на том, что мы сказали
Оскорбляйте начальника почты или OPJ, мы остаемся при том, что сказали
Знаешь, у меня есть изюминки, о которых не забывают улицы.
Мои горячие головы идут к углям, чтобы зажечь тебя на кальяне
Я могу менять ритмы, сапы и поток
С ноутбуком или без, я остаюсь сетевым главой
Мой микрофон плюет на ваши динамики, и у вас разрывается вода
Безумия человека я все еще ищу причину
Гнев, она коричневая и из Африки
Мы трахаем вашу расу из принципа
Мы трахнем твоего друга, если он настаивает
МКПП, сзади автомат
Я уже сказал, что у нас есть много вещей, чтобы отмыть
MC, у ваших шаров есть свои пределы, которые наши всегда пересекали
Я ищу протянутую руку каждый раз, когда падаю
Светлый художник, но я тону
Я предсказываю будущее, вы догадываетесь
Я думаю, что все кончено, они любят Фабэби.
Я предсказываю будущее, вы догадываетесь
Я думаю, что все кончено, они любят Фабэби.
Ради даронн, мы возвращаемся домой слишком поздно (Веш Райан)
Близнец фантастики — это кошмар (Веш Сэми)
Детка, детка, не более
Иди не быстрее музыки, ты не знаешь танцевальных па
Мои ребята не расисты, ночью продают белое