Перевод текста песни Wenn ich dich sehe - Execute

Wenn ich dich sehe (оригинал)

Babe, du bist heiß
Jungs, Game Over
Gelassen am gleiten genau wie ein Hover
Babe du bist schön, das weißt du ja auch
Immer wenn ich dich seh, kribbeln im Bauch
Alles was man will: Ein Tag nur mit dir
Du brauchst kein Geschenk, trägst den Dia in dir
Du bist so schön aber trotzdem allein
Lass mich ein Teil deiner Gruppe sein
Baby du machst mich verrückt
Deine Art wie du zockst
Alles mit Stil durch den Dungeon geboxt
Scheiß auf´s gezocks
Die andern sind Fake, du bist real
Mein Zockerbabe
Baby, du machst kein Stop vor Gefahren
Du machst kein Halt wenn es knallt
Du bist immer am Ball
Bringst deine Feinde zu Fall
Du machst kein Stop vor Gefahren
Du machst kein Halt wenn es knallt
Du bist immer am Ball
Bringst deine Feinde zu Fall
Baby wenn ich dich seh wird mir heiß
Immer wenn ich dich seh wird mir warm
Baby, nur ein Tag mit dir allein
Immer in meinen Armen dran
Baby wenn ich dich seh wird mir heiß
Immer wenn ich dich seh wird mir warm
Baby, nur ein Tag mit dir allein
Immer in meinen Armen dran
Baby, du bist edel, kein normales Mädel
Du die Kommandantin
Ich nur Feldwebel
Girl, du bist heiß machst Gamer verrückt
Und egal was
Du machst es wird immer nur ein Auge zugedrückt
Immer wenn du spawnst
Im heiligen Licht merkt man sofort
Was für´n Engel du bist
Mein Diamant
Ein Geschenk von Gott und deine Moves
Unwiderstehlich in Battlefield rockst.
(Yeah)
Baby, du machst kein Stop vor Gefahren
Du machst kein Halt wenn es knallt
Du bist immer am Ball
Bringst deine Feinde zu Fall
Du machst kein Stop vor Gefahren
Du machst kein Halt wenn es knallt
Du bist immer am Ball
Bringst deine Feinde zu Fall
Baby wenn ich dich seh wird mir heiß
Immer wenn ich dich seh wird mir warm
Baby, nur ein Tag mit dir allein
Immer in meinen Armen dran
Baby wenn ich dich seh wird mir heiß
Immer wenn ich dich seh wird mir warm
Baby, nur ein Tag mit dir allein
Immer in meinen Armen dran
Baby, du machst kein Stop vor Gefahren
Du machst kein Halt wenn es knallt
Du bist immer am Ball
Bringst deine Feinde zu Fall
Du machst kein Stop vor Gefahren
Du machst kein Halt wenn es knallt
Du bist immer am Ball
Bringst deine Feinde zu Fall
Baby wenn ich dich seh wird mir heiß
Immer wenn ich dich seh wird mir warm
Baby, nur ein Tag mit dir allein
Immer in meinen Armen dran
Baby wenn ich dich seh wird mir heiß
Immer wenn ich dich seh wird mir warm
Baby, nur ein Tag mit dir allein
Immer in meinen Armen dran

Когда я вижу тебя (перевод)

детка ты горячая
Ребята, игра окончена
Плавное скольжение, как парение
Детка, ты прекрасна, ты тоже это знаешь
Всякий раз, когда я вижу тебя, мой живот покалывает
Все, что пожелаешь: день только с тобой
Вам не нужен подарок, вы носите диам внутри себя
Ты такая красивая, но все еще одна
позвольте мне быть частью вашей группы
детка, ты сводишь меня с ума
Как вы играете
Все в коробке через подземелье в стиле
К черту азартную игру
Остальные фальшивые, ты настоящий
мой геймер детка
Детка, ты не останавливаешься перед опасностью
Вы не останавливаетесь, когда он стучит
Ты всегда на высоте
Срази своих врагов
Вы не останавливаетесь перед опасностью
Вы не останавливаетесь, когда он стучит
Ты всегда на высоте
Срази своих врагов
Детка, когда я вижу тебя, мне становится жарко
Каждый раз, когда я вижу тебя, мне становится тепло
Детка, всего один день с тобой наедине
Всегда в моих руках
Детка, когда я вижу тебя, мне становится жарко
Каждый раз, когда я вижу тебя, мне становится тепло
Детка, всего один день с тобой наедине
Всегда в моих руках
Детка, ты классная, а не нормальная девушка
Вы командир
я всего лишь сержант
Девочка, ты горячая, сводишь геймеров с ума
И неважно что
Вы делаете это, один глаз всегда закрывает глаза
Всякий раз, когда вы появляетесь
В святом свете сразу замечаешь
какой ты ангел
мой бриллиант
Дар от Бога и ваши движения
Неотразимый в скалах Battlefield.
(Да)
Детка, ты не останавливаешься перед опасностью
Вы не останавливаетесь, когда он стучит
Ты всегда на высоте
Срази своих врагов
Вы не останавливаетесь перед опасностью
Вы не останавливаетесь, когда он стучит
Ты всегда на высоте
Срази своих врагов
Детка, когда я вижу тебя, мне становится жарко
Каждый раз, когда я вижу тебя, мне становится тепло
Детка, всего один день с тобой наедине
Всегда в моих руках
Детка, когда я вижу тебя, мне становится жарко
Каждый раз, когда я вижу тебя, мне становится тепло
Детка, всего один день с тобой наедине
Всегда в моих руках
Детка, ты не останавливаешься перед опасностью
Вы не останавливаетесь, когда он стучит
Ты всегда на высоте
Срази своих врагов
Вы не останавливаетесь перед опасностью
Вы не останавливаетесь, когда он стучит
Ты всегда на высоте
Срази своих врагов
Детка, когда я вижу тебя, мне становится жарко
Каждый раз, когда я вижу тебя, мне становится тепло
Детка, всего один день с тобой наедине
Всегда в моих руках
Детка, когда я вижу тебя, мне становится жарко
Каждый раз, когда я вижу тебя, мне становится тепло
Детка, всего один день с тобой наедине
Всегда в моих руках