Перевод текста песни Platz Frei - Execute

Platz Frei (оригинал)

Ihr wollt alle Battlefield zocken, aber habt leider keinen Plan
Endlich mal ein Level up, aber doch nie was getan
Immer in der Base spawn' und auf Scharfschützen warten
Während richtige Soldaten mit 'nem Flammenwerfer braten
Wenn ich komme, man, dann schiebst du Paranoia
Also mach mal keine Faxen, das' kein Kinderabenteuer
Bin Assault und das schon seit dem aller ersten Tag
Meine Seele is' verkauft, hab mit dem Teufel 'nen Vertrag, Bruder
Komm mal ran, Panzerbüchse und ne Grube
Wie du wolltest frische Luft?
Schieß' ein Loch in deine Bude
Setz' den Helm auf, heute kommt ein großer Sturm
Stell' die Panzerbüchse raus und hol den Sniper ausm Turm, yeah
Kinder die 'ne große Schnauze haben
Wünschen sich nach einer Runde gegen mich nur Hausaufgaben
Ich habe kein Problem dir mehrmals eine drauf zu schlagen
Und ja, dass Blut von deiner Fresse bei mir aufzutragen
Digga, mach mal Platz frei, heute wird der Server gegrieft
Ich bin der einzige Soldat, der auch die Pferde beschießt
Und da der Boss mit dem Panzer diese Map nur zu Schutt macht
Nehm' ich meine Waffe und lass Druck ab
Digga, mach mal Platz frei, heute wird der Server gegrieft
Ich bin der einzige Soldat, der auch die Pferde beschießt
Und da der Boss mit dem Panzer diese Map nur zu Schutt macht
Nehm' ich meine Waffe und lass Druck ab
Man, ich brauche kein Glück um einen Panzer zu zerfetzen
Ey, ihr seid wie schlechte Schüler — 6 nach hinten und setzen
Ich bin der König, Mates kleben mir an meinem Arsch
Sie betrachten mich wie ein Gott den man stets begleiten darf
Man, ich brauch nur eine Waffe, eine Schaufel zum braten
Natürlich für die dummen Pferde, Panzerabwehrgranaten
Ich hab auch immer was für deine roten Augen dabei
Schmeiße Dynamit und Spieler nehmen sich danach einen Tag frei
Kleine Kinder killen sich selbst mit dem Brandgranaten
Während ihre Freunde in der Lobby nur auf Panzer warten
Alle keine Ahnung, ihr habt wenig zu sagen
Ihr wollt den Sieg, aber könnt keinen Lose ertragen
Ey, mach mal Platz frei und geh zurück an die Front
Wenn noch einer von euch campt wird einfach alles weggebombt
Das is' Battlefield und keine Liebe in der Schlacht
Salutiert, steht stramm, heute wird die Nacht durchgemacht
Digga, mach mal Platz frei, heute wird der Server gegrieft
Ich bin der einzige Soldat, der auch die Pferde beschießt
Und da der Boss mit dem Panzer diese Map nur zu Schutt macht
Nehm' ich meine Waffe und lass Druck ab
Digga, mach mal Platz frei, heute wird der Server gegrieft
Ich bin der einzige Soldat, der auch die Pferde beschießt
Und da der Boss mit dem Panzer diese Map nur zu Schutt macht
Nehm' ich meine Waffe und lass Druck ab

Свободное место (перевод)

Вы все хотите играть в Battlefield, но, к сожалению, у вас нет плана
Наконец-то уровень выше, но так ничего и не сделал
Всегда спаунитесь на базе и ждите снайперов
Пока настоящие солдаты жарятся из огнемета
Когда я приду, чувак, ты толкаешь паранойю
Так что не валяйте дурака, это не детское приключение
Я Assault и был им с первого дня
Моя душа продана, у меня контракт с дьяволом, брат
Давай, противотанковое ружье и яма
Как вам захотелось свежего воздуха?
Прострели дыру в своей хижине
Наденьте шлем, сегодня будет сильный шторм
Потушить противотанковое ружье и вывести снайпера из башни, да
Дети с большой мордой
После раунда против меня все, что им нужно, это домашнее задание
У меня нет проблем ударить тебя несколько раз
И да, чтобы нанести на меня эту кровь с твоего лица.
Digga, освободи место, сервер сегодня будет занят
Я единственный солдат, который также стреляет в лошадей
А так как босс с танком просто портит эту карту
Я возьму свой пистолет и ослаблю давление
Digga, освободи место, сервер сегодня будет занят
Я единственный солдат, который также стреляет в лошадей
А так как босс с танком просто портит эту карту
Я возьму свой пистолет и ослаблю давление
Чувак, мне не нужна удача, чтобы уничтожить танк.
Эй, вы как плохие ученики — 6 назад и садитесь
Я король, друзья прилипают к моей заднице
Они смотрят на меня как на бога, которого всегда можно сопровождать
Чувак, мне просто нужен пистолет, лопата, чтобы поджарить
Конечно, для тупых лошадей противотанковые гранаты
У меня всегда есть кое-что для твоих красных глаз.
Бросьте динамит, после чего игроки возьмут выходной.
Маленькие дети убивают себя зажигательными гранатами
Пока ее друзья в холле ждут только танки
Все понятия не имеют, вам мало что сказать
Хочешь победы, но не терпишь поражения
Эй, расчисти место и вернись на передний план.
Если кто-то из вас станет лагерем, все просто разбомбят
Это Battlefield, а не любовь в бою
Салют, стойте по стойке смирно, сегодня мы переживаем ночь
Digga, освободи место, сервер сегодня будет занят
Я единственный солдат, который также стреляет в лошадей
А так как босс с танком просто портит эту карту
Я возьму свой пистолет и ослаблю давление
Digga, освободи место, сервер сегодня будет занят
Я единственный солдат, который также стреляет в лошадей
А так как босс с танком просто портит эту карту
Я возьму свой пистолет и ослаблю давление