| Ihr habt euch gefragt, wo der Panzer bleibt
| Вы задавались вопросом, где танк
|
| Ketten die rollen, ich nehm' den T90A um die Penner zu trollen
| Цепи, которые катятся, я возьму T90A, чтобы потроллить бомжей
|
| Ich habe Übergewicht und eine Schlagkraft wie Walther
| У меня лишний вес и сила, как у Вальтера.
|
| Mach Feuer unterm' Hintern da ist klar, dass dir so kalt war (Achtung)
| Разожги огонь под своей задницей, видно, что ты так замерз (внимание)
|
| Komme mit mein' 46 Tonnen ey, der Kampf hat grad begonnen
| Приходите с моими 46 тоннами, эй, бой только начался
|
| Das ist reiner Panzerstahl, keine Wahl außer rennen bleibt dir kaum was übrig
| Это чистая броневая сталь, у вас нет выбора, кроме как бежать
|
| Battlefield-Politik wir klären nichts lyrisch
| Политика Battlefield мы ничего не проясняем лирически
|
| Du bist nur am zittern, wenn die Ketten rollen
| Ты только дрожишь, когда катятся цепи
|
| Kleine Kinder müssen weiterüben, wenn sie treffen sollen
| Маленькие дети должны продолжать тренироваться, если они хотят набрать очки.
|
| M1 schau dir diesen Panzer an
| М1 посмотри на этот танк
|
| Fahre meine Runde und ich fühl' mich wie im Schlaraffenland
| Делаю обход, и я чувствую, что нахожусь в кокейне
|
| Ihr wollt ein Gruppenfoto? | Хочешь групповое фото? |
| Gar kein Problem komm und lächel für die Kamera wem
| Нет проблем, приди и улыбнись в камеру
|
| soll ich dann die Bilder geben?
| я должен отправить фотографии тогда?
|
| 56 Km/h reicht für deine Kameraden
| 56 км/ч хватит твоим товарищам
|
| Fahr' in deine Base du Lauch und alle rufen: Hammer Wagen
| Заезжайте на свою базу лука-порея и все кричат: Молоть тачку
|
| (Achtung)
| (Опасность)
|
| Diggah nehm' die Beine in die Hand
| Дигга держись за ноги
|
| Setzt die Base und dein' Heli in brand
| Поджигает базу и ваш вертолет
|
| Fahre mit Battlefield’s stärkstes Fahrzeug ran
| Гоняйте на самом мощном транспортном средстве Battlefield
|
| Du hast Angst und du stehst am Rand
| Вы напуганы, и вы на краю
|
| Diggah nehm’mal lieber deine kleinen, süßen Beine in die Hand
| Дигга лучше возьми свои маленькие сладкие ножки в свои руки
|
| Setzt die Base und dein' Heli in Brand
| Поджигает базу и ваш вертолет
|
| Fahre mit Battlefield’s stärkstes Fahrzeug ran
| Гоняйте на самом мощном транспортном средстве Battlefield
|
| Du hast Angst und du stehst am Rand
| Вы напуганы, и вы на краю
|
| Diggah mach mal Platz
| Diggah сделать немного места
|
| Wenn ich komme fang' Soldaten an zu zittern
| Когда я прихожу, солдаты начинают трястись
|
| Dein Kommander macht ein' Rückzug, lass die Knochen zersplittern
| Твой командир отступает, пусть кости разлетаются
|
| Bin der Boss
| я босс
|
| Hörst du nicht die Ketten rollen?
| Разве ты не слышишь, как звенят цепи?
|
| Junge, renn' Ihr seid schon am weinen und wollt euch alle Soldaten nenn'?
| Мальчик, беги, ты уже плачешь и хочешь всех назвать солдатами?
|
| Keine Chance, alle schmecken meine Abgase
| Без шансов, все пробуют мои выхлопные газы
|
| Panzer, 'ne Befriedigung jeder Kill eine Extase
| Panzer, удовлетворение от каждого убийства, экстаз
|
| Kommt, ich hab' genug Schüsse für alle da
| Давай, у меня хватит выстрелов на всех
|
| Du mit deim C4 man da reicht auch ein AMENA
| Тебе со своим С4 достаточно одного АМЕНА
|
| Battlefield, alter nichts für kleine Bettnässer nächstes mal treff' besser jag'
| Поле битвы, чувак, ничего для маленьких ночных энурезов, в следующий раз лучше поохотись
|
| euch mit dem Chefmesser
| ты с ножом начальника
|
| (Achtung)
| (Опасность)
|
| Diggah du hast Schiss kann ich gut verstehn'
| Дигга, ты боишься, я хорошо это понимаю
|
| Kleine Soldaten stecken noch immer in der Pubertät
| Маленькие солдаты все еще переживают период полового созревания
|
| Ihr habt keine Chance und sie geben auf
| У тебя нет шансов, и они сдаются
|
| Holt die weiße Flagge aus der Hello-Kitty-Tasche raus
| Достаньте белый флаг из сумки Hello Kitty.
|
| Ihr seid schwer verletzt, klatsch' ein pinkes Pflaster drauf
| Ты тяжело ранен, наложи на него розовую повязку.
|
| Ich hau auf’s MG wenn noch jemand hier ein Zäpfchen braucht
| Я нажму на MG, если кому-то здесь нужен суппозиторий
|
| Diggah nehm' die Beine in die Hand
| Дигга держись за ноги
|
| Setzt die Base und dein' Heli in brand
| Поджигает базу и ваш вертолет
|
| Fahre mit Battlefield’s stärkstes Fahrzeug ran
| Гоняйте на самом мощном транспортном средстве Battlefield
|
| Du hast Angst und du stehst am Rand
| Вы напуганы, и вы на краю
|
| Diggah nehm’mal lieber deine kleinen, süßen Beine in die Hand
| Дигга лучше возьми свои маленькие сладкие ножки в свои руки
|
| Setzt die Base und dein' Heli in brand
| Поджигает базу и ваш вертолет
|
| Fahre mit Battlefield’s stärkstes Fahrzeug ran
| Гоняйте на самом мощном транспортном средстве Battlefield
|
| Du hast Angst und du stehst am Rand | Вы напуганы, и вы на краю |