Перевод текста песни Ohne Spiele - Execute

Ohne Spiele (оригинал)

Eyo, mein Körper, der zittert
Habe keine Fingerspitzengefühl
Immer wenn ich zocke, brauch ich ein Schwipp-Schwapp
Doppelkill, allet mein Zimmer, ich wühl
Ich hab kein Bock und merk schon nach 2 Tagen
Die Wut, die staut sich auf
Ich will online gehn und mit der Schaufel hau ich dann drauf
Ich bin Gamer, das schon seit Tag 1
Habe kein Sparschwein
Weil ich die Kohle schon ausgegeben hab
Brauch nur 'n Startknopf
Spawnpoint
Danach deine Waffe und wir regeln das ganz normal
Ich fühl mich manchmal wie 'n Junkie auf Entzug
Drum drück ich auf den Knopf, tut das immer wieder gut
(yeah)
Nehmt die Hände hoch
Wenn ihr genauso wie ich nicht mehr
Ohne Spiele könnt
Nehmt die Hände hoch
Wenn ihr genauso wie ich nicht mehr
Ohne Spiele könnt
(Ah), (Yeah), (Aha)
Mir läuft der Schweiß von der Stirn
Wenn ich einfach daran denke
Dass die anderen erfahren
Ich nicht nur mein Besen lenke
Bekomm Angstzustände
Und auch sehr schwitzige Hände
Ich will nur online gehn
Und fahr die Runde kurz zu Ende
Yea, kack auf den Haushalt
Back in the Gaming, wenn der Sound meiner Gun knallt
Ohne mein Anwalt, mach ich jetz ich jetz gar nichts mehr
Nur noch zocken is doch gar nicht so schwer
Nehmt die Hände hoch
Wenn ihr genauso wie ich nicht mehr
Ohne Spiele könnt
Nehmt die Hände hoch
Wenn ihr genauso wie ich nicht mehr
Ohne Spiele könnt
(Spiele)
(Spie-Spie-Spi-Spiele)
Ohne Spiele kann ich gar nich mehr leben
Ich brauche immer irgendwas
Zum abgehn
Zum Abdrehn
Ohne Spiele kann ich gar nich mehr leben
Ich brauche immer irgendwas
Zum abgehn
Zum Abdrehen
Nehmt die Hände hoch
Wenn ihr genauso wie ich nicht mehr
Ohne Spiele könnt
Nehmt die Hände hoch
Wenn ihr genauso wie ich nicht mehr
Ohne Spiele könnt
Nehmt die Hände hoch
Wenn ihr genauso wie ich nicht mehr
Ohne Spiele könnt
Nehmt die Hände hoch
Wenn ihr genauso wie ich nicht mehr
Ohne Spiele könnt

Без игр (перевод)

Эйо, мое тело дрожит
Не иметь изящества
Всякий раз, когда я играю, мне нужен Schwipp-Schwapp
Двойное убийство, вся моя комната, я копаю
Я не в настроении и замечаю через 2 дня
Гнев, который накапливается
Я хочу выйти в интернет, а потом ударю лопатой
Я геймер с первого дня
Не иметь копилку
Потому что я уже потратил деньги
Просто нужна кнопка запуска
точка возрождения
Тогда ваш пистолет, и мы позаботимся о нем как обычно
Иногда я чувствую себя наркоманом в реабилитационном центре
Вот почему я нажимаю кнопку, это всегда хорошо
(Да)
руки вверх
Если я тебе больше не нравлюсь
Без игр можно
руки вверх
Если я тебе больше не нравлюсь
Без игр можно
(Ах), (Да), (Ага)
Пот течет по моему лбу
Когда я просто думаю об этом
что другие узнают
Я не просто управляю своей метлой
Получить приступы тревоги
А еще очень потные руки
я просто хочу выйти в интернет
И закончить круг ненадолго
Да, к черту домашнее хозяйство
Вернемся к игре, когда раздастся звук выстрела из моего пистолета.
Я ничего не могу сделать без моего адвоката сейчас
Просто азартные игры не так уж и сложны
руки вверх
Если я тебе больше не нравлюсь
Без игр можно
руки вверх
Если я тебе больше не нравлюсь
Без игр можно
(игры)
(Шпион-Шпион-Шпи-Игры)
Я больше не могу жить без игр
мне всегда что-то нужно
Идти
Превратить
Я больше не могу жить без игр
мне всегда что-то нужно
Идти
Превратить
руки вверх
Если я тебе больше не нравлюсь
Без игр можно
руки вверх
Если я тебе больше не нравлюсь
Без игр можно
руки вверх
Если я тебе больше не нравлюсь
Без игр можно
руки вверх
Если я тебе больше не нравлюсь
Без игр можно