Перевод текста песни Losing Time - Excalion

Losing Time - Excalion
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Losing Time, исполнителя - Excalion. Песня из альбома Waterlines, в жанре Эпический метал
Дата выпуска: 30.07.2009
Лейбл звукозаписи: Limb
Язык песни: Английский

Losing Time

(оригинал)
Arriving to oblivion, I am just waking up
If all this is reality, worse than a bad dream
It’s hard to stay awake in here where we all look each others faults
One day it must be clear that no one is safe from those
Look at yourself, this road is a dead end
I have been lost in this dream of mine
Can anyone tell, what has happened?
Is all too late?
I am losing time
All changes make me grumble, telling me to speak up
All thoughts in distortion, make all look strange
Who is the one, who will help me to separate from old
Who will come, running to me when the moment is told
Look at yourself, this road is a dead end
I have been lost in this dream of mine
Can anyone tell, what has happened?
Is is too late?
When remorse fades your hope away
The darkness grows near there’s no moment to lose
Look at yourself, this road is a dead end
I have been lost in this dream of mine
Can anyone tell, what has happened?
Is is too late?
I am losing time

Потеря Времени

(перевод)
Придя в забытье, я только просыпаюсь
Если все это реальность, то хуже, чем дурной сон
Трудно не спать здесь, где мы все смотрим на недостатки друг друга
Однажды должно стать ясно, что никто не застрахован от этих
Посмотри на себя, эта дорога тупиковая
Я потерялся в этом своем сне
Кто-нибудь может сказать, что случилось?
Слишком поздно?
я теряю время
Все изменения заставляют меня ворчать, говоря мне говорить
Все мысли искажены, все выглядит странно
Кто тот, кто поможет мне отделиться от старого
Кто придет, побежит ко мне, когда наступит момент
Посмотри на себя, эта дорога тупиковая
Я потерялся в этом своем сне
Кто-нибудь может сказать, что случилось?
Слишком поздно?
Когда раскаяние угасает, твоя надежда исчезает
Тьма приближается, нельзя терять ни минуты
Посмотри на себя, эта дорога тупиковая
Я потерялся в этом своем сне
Кто-нибудь может сказать, что случилось?
Слишком поздно?
я теряю время
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Wingman 2009
Living Daylights 2017
Man Alive 2017
Portrait on the Wall 2017
One Man Kingdom 2017
Release the Time 2017
The Firmament 2017
Deadwater Bay 2017
Centenarian 2017
Divergent Falling 2017
Amelia 2017
Marching Masquerade 2017
I Failed You 2009
Arriving as the Dark 2009
Ivory Tower 2009
Between the Lines 2009
Soaking Ground 2009
Streams of Madness 2009
Delta Sunrise 2009
A Walk on a Broken Road 2010

Тексты песен исполнителя: Excalion

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Моя последняя нежность 2023
Långa bollar på Bengt 2010
Pa Los Que Me Tiran 2005
Pretty Boy 2024
Tom And Jerry 2009
Taulier 2023
DUSTCUTTER 2024
Top of the World 2015
Play Fair, Delilah 2023
2004. Help Me Like No One Can 2004