Перевод текста песни I Failed You - Excalion

I Failed You (оригинал)

This task was burden
It was placed on my shoulders
The goal is near
But I lose all the answers
Suffer in my eyes
Defeat comes to conquer me
Are these goodbyes?
No escape to victory
I promised to keep you safe, for eternity
Now you realize what my words are worth
I promised to keep you warm, forever
Here in the end I pray you still keep forth
Drain out of strength
Left you on your own
All was a play
It was I who left you down
In words forgiveness
All is doomed to fail
The fear that hides within
Leaves in soul a trail
Weeping heart longs for rest, tonight
I travel by the memory lane
There’s no life in the void, ever
But I remain still the same

Я Подвел Тебя (перевод)

Эта задача была бременем
Это было на моих плечах
Цель близка
Но я теряю все ответы
Страдать в моих глазах
Поражение приходит, чтобы победить меня
Это прощания?
Нет пути к победе
Я обещал хранить тебя в безопасности вечно
Теперь ты понимаешь, чего стоят мои слова.
Я обещал согреть тебя навсегда
Здесь, в конце концов, я молюсь, чтобы вы продолжали
Иссякнуть из сил
Оставил вас наедине
Все было игрой
Это я оставил тебя
Прощение на словах
Все обречено на провал
Страх, который прячется внутри
Оставляет в душе след
Плачущее сердце жаждет покоя, сегодня вечером
Я путешествую по переулку памяти
В пустоте нет жизни никогда
Но я остаюсь прежним