Перевод текста песни Wounds of a Friend - Şevin

Wounds of a Friend (оригинал)

See the truth is
Men don’t always represent you well
You know I’m sayin?
They don’t always reflect your character
But see that’s not an excuse for me
To stray away or act how I wanna act because
Regardless of how men misrepresent you
You represented yourself perfectly
As a man
And that’s what I’m called to keep my gaze on
Jesus Christ
You feel me?
The fullness of God manifested in the flesh
Thank you Lord
Ay
I tried conforming and being normal
It’s too late for me to fit in
Created for something greater
A seat my haters couldn’t sit in
Pride’s the plate
And sin’s the steak that we have bitten
And the riders fake
That’s why they hate for me to get in
Since they’ve labeled me a Christian
I know the agency is listening
I basically hate satan bro
I faithfully resist him
And I know these lucifarians
Think they carrying wisdom
But in Jesus we have freedom
Cuz he was buried and risen
For real
Now they trying to build they tower of Babel again
What is the matter with them
This is the madness of sin
Malicious fanatics contend
This is the pattern of men
In Christ we have already won
I’ve enlisted to battle with sin
If we demonstrate the victory
How then could satan get to me
At Calvary he lost
I guess we emulating history
Through Christ we’ve got the power
To devour the darkness we hate
But we gotta shed the disguise
If we’re gonna target the fake
For every piece of pride that they’ve shown me (it's real)
And every single lie that they show me (that's right)
You said there’s no other God’s that’s before me
That’s how I know my Father is holy
And it gets real up in this mission field
A lot of lives we riskin'
And those without the heart
Be trying to modify the mission
If the body’s got division
Then it’s not a Godly system
But they idolize positions
And try to modernize traditions
Where I hail from it’s hell son
They rape daughters and jail sons
Through Christ’s grave that price’s paid
But you out here trying to sell some
You don’t let the Spirit speak
Your writing pen just writes for trends
Too caught up in your hype
To lend your life out to disciple men
That means you are just an actor
You are just a Christian rapper
You ain’t on no list of factors
Who are you to diss a pastor?
When’s the last time you shed your tears
Out on these wretched blocks
Or gave it all
Just to obey the call and try to shepherd flocks
Yeah that’s what I thought
Go 'head and check your Google plays
Used to your own idol boy
It don’t matter who you save
Cuz it ain’t even you who saves
That’s the devil’s lie as well
So blinded by your prideful spell
Repent or you gon' fry in hell
For real
For every piece of pride that they’ve shown me (You were still there)
And every single lie that they show me (comforting my heart God)
You said there’s no other God’s that’s before me (I find pleasure in Your law,
I do)
That’s how I know my Father is holy
Ay
Ay
And I admit the way my past was captivated
By the cast that made it
To the point I coveted
The platform that it activated
That sinful seed left me
Feeble and incapacitated
Seemed like I fell in love
With everything my master hated
My heart developed so much evil
It was past containment
But a artist never sees the details
Til he has to paint it
The truth’s offensive to the ears
Until you’re acclimated
Most do not listen to the Spirit
Unless their pastor’s saying it
But I took the affidavit
Signed it now I’m past arraignment
Blinded but His kindness over shined it
Where my path was tainted
This world is prideful and our idols
Are so masqueraded
Over time we’re slowly dying
Like a wrist after it’s lacerated
This world reminds me
Of a vehicle that’s being driven blindly
Through a windy road
Plus it ain’t got the gas to make it
I only pray one day I could be half as gracious
For the world He gave His son
Though He ain’t have to save us
For every piece of pride that they’ve shown me
And every single lie that they show me
You said there’s no other God’s that’s before me
That’s how I know my Father is holy

Раны друга (перевод)

Смотрите, правда
Мужчины не всегда представляют вас хорошо
Вы знаете, что я говорю?
Они не всегда отражают ваш характер
Но видите, это не оправдание для меня
Отклониться или вести себя так, как я хочу, потому что
Независимо от того, как мужчины представляют вас в ложном свете
Вы прекрасно представили себя
Как мужчина
И это то, на что я призван смотреть
Иисус Христос
Вы чувствуете меня?
Полнота Бога, проявленная во плоти
Благодарю Тебя, Господь
Ай
Я пытался соответствовать и быть нормальным
Мне уже слишком поздно вписываться
Создан для чего-то большего
Место, на которое не могли сесть мои ненавистники
Гордость - это тарелка
И грех - это стейк, который мы укусили
И всадники подделка
Вот почему они ненавидят, когда я вхожу
Поскольку они назвали меня христианином
Я знаю, что агентство слушает
Я в основном ненавижу сатану, братан
я искренне сопротивляюсь ему
И я знаю этих люцифарианцев
Думаю, они несут мудрость
Но в Иисусе у нас есть свобода
Потому что он был похоронен и воскрес
Серьезно
Теперь они снова пытаются построить Вавилонскую башню
Что с ними
Это безумие греха
Злобные фанатики спорят
Это модель мужчин
Во Христе мы уже победили
Я записался на битву с грехом
Если мы продемонстрируем победу
Как же тогда сатана мог добраться до меня
На Голгофе он проиграл
Думаю, мы подражаем истории
Через Христа у нас есть сила
Чтобы поглотить тьму, которую мы ненавидим
Но мы должны сбросить маскировку
Если мы нацелимся на подделку
За каждый кусочек гордости, который они мне показали (это реально)
И каждую ложь, которую они мне показывают (верно)
Ты сказал, что передо мной нет другого Бога.
Вот откуда я знаю, что мой Отец свят
И это становится реальным на этом миссионерском поле
Мы рискуем многими жизнями,
И те, у кого нет сердца
Попытаться изменить миссию
Если у тела есть разделение
Тогда это не Божья система
Но они боготворят позиции
И попытайтесь модернизировать традиции
Где я родом из ада, сын
Они насилуют дочерей и сажают в тюрьму сыновей
Через могилу Христа эта цена уплачена
Но вы здесь пытаетесь продать некоторые
Вы не позволяете Духу говорить
Ваша пишущая ручка просто пишет для трендов
Слишком увлечен вашей шумихой
Чтобы отдать свою жизнь ученикам
Это означает, что вы просто актер
Ты просто христианский рэпер
Вас нет в списке факторов
Кто ты такой, чтобы дискредитировать пастора?
Когда ты в последний раз плакал
На этих жалких блоках
Или дал все это
Просто повиноваться зову и стараться пасти стада
Да, я так и думал
Иди и проверь свои игры в Google
Привык к своему кумиру
Неважно, кого вы спасаете
Потому что даже не ты спасаешь
Это тоже ложь дьявола
Так ослеплен своим гордым заклинанием
Покайся или ты будешь жариться в аду
Серьезно
За каждый кусочек гордости, который они мне показали (Ты все еще был там)
И каждая ложь, которую они мне показывают (утешая мое сердце, Бог)
Ты сказал, что передо мной нет другого Бога (я нахожу удовольствие в Твоем законе,
Я делаю)
Вот откуда я знаю, что мой Отец свят
Ай
Ай
И я признаю, как мое прошлое было пленено
Актерский состав, который сделал это
В точку, которую я жаждал
Платформа, которую он активировал
Это грешное семя оставило меня
Слабый и недееспособный
Казалось, я влюбился
Со всем, что мой хозяин ненавидел
В моем сердце появилось так много зла
Это было прошлым сдерживанием
Но художник никогда не видит деталей
Пока он не должен нарисовать это
Правда оскорбительна для ушей
Пока не привыкнешь
Большинство не слушают Духа
Если их пастор не скажет это
Но я взял показания под присягой
Подписал его, теперь мне не предъявлено обвинение
Ослепленный, но Его доброта осветила его.
Где мой путь был испорчен
Этот мир горд и наши кумиры
Так замаскированы
Со временем мы медленно умираем
Как запястье после того, как оно порвано
Этот мир напоминает мне
Транспортного средства, которым управляют вслепую
По ветреной дороге
Плюс у него нет газа, чтобы сделать это
Я только молюсь, чтобы однажды я мог быть наполовину таким милостивым
Для мира, который Он дал Своему сыну
Хотя Ему не нужно спасать нас
За каждую часть гордости, которую они мне показали
И каждая ложь, которую они мне показывают
Ты сказал, что передо мной нет другого Бога.
Вот откуда я знаю, что мой Отец свят