Перевод текста песни Let It Rain - Şevin

Let It Rain (оригинал)

I know sleep is related to death so its do or die
They said the sky is the limit, I’m shooting high
Unless I got court i ain’t in a suit and tie
All star in this block sport since Junior High
I’d be a lie if I said it had no effect
Gang of homies died trying to be a Boeing Jet
That means fly if you ain’t knowing yet
Most never know its two sides until the coin is set
Nigga, my mental issues got issues
Raised on the block if they diss you pop pistols
I got more dead friends than I can count now
And I don’t wear watch don’t like to see my countdown
The hood will think you balling if you weigh a few
You try to help them but its hard when they betraying you
I see its finna be a like summer hold on, Hello?
(Yo is Sevin there?) naw nigga wrong number
Its so hard loving, heart ain’t budging
When your this deep in the game
I’m so used to this weather
I’m like let it rain
Yea
And its hard to feel the sun when your hearts cold
Feeling like a blind man at an art show
I be drinking all night to the bar’s closed popping narcos
Until I’m higher than a stars nose
Life’s cooking me slow over the charcoals
Packed for the guilt trip got a whole car load
Did they jump the gun or did I start slow
Tried to read between them lines, bar-code
I know I’ll receive what I’m praying for
If I can stay on knees like I’m laying floors
It takes work to be great what you playing for
This worlds seems fake so I stay in doors
(I don’t want to fail you no no), I swear I don’t
(So much I want to tell you Lord)
I got so many sins to confess
I can’t wait to put an end to this stress, yes
And this is for my two brothers
Rest in peace man the streets miss you
I’m still here wishing I can sleep with you
They say its wrong to fornicate but without sex
Me and death would have a boring date
My tears don’t fall from my broken eyes
I guess its like trying to make the ocean cry
I’m prepared for them all though I hope I die
When I see you Lord I hope your arms is open wide
Soaked in pride for the gang threw my soul aside
Trying to live a double life like there’s no divide
I’m so cold inside lost without your warming love
Cursed to walk with no umbrella in a storm of blood
Is my pain and my stress worth mentioning
I feel so chained to the flesh that I’m tempted in
I was not with it before but I repent for sin
And I hear you knocking at the door, so enter in

Пусть Идет Дождь (перевод)

Я знаю, что сон связан со смертью, так что делай или умри
Они сказали, что небо - это предел, я стреляю высоко
Если я не предстану перед судом, я не в костюме и галстуке
Все звезды в этом блочном спорте со средней школы
Я бы солгал, если бы сказал, что это не имеет никакого эффекта
Банда корешей погибла, пытаясь стать Боинг Джетом
Это означает летать, если вы еще не знаете
Большинство никогда не узнают две ее стороны, пока не будет установлена ​​монета
Ниггер, у моих психических проблем есть проблемы
Поднятый на блоке, если они уволят тебя с пистолетами
У меня больше мертвых друзей, чем я могу сосчитать сейчас
И я не ношу часы, мне не нравится мой обратный отсчет
Капюшон подумает, что ты балуешься, если ты весишь несколько
Вы пытаетесь помочь им, но это трудно, когда они предают вас
Я вижу, что это будет похоже на лето, подожди, привет?
(Эй, Севин там?) Нау, ниггер, неправильный номер
Это так сильно любить, сердце не сдвинется с места
Когда ты так глубоко в игре
Я так привык к этой погоде
Я типа пусть идет дождь
Да
И трудно чувствовать солнце, когда ваши сердца холодны
Чувствую себя слепым на арт-шоу
Я буду пить всю ночь в закрытом баре, попивая наркотики
Пока я не выше звездного носа
Жизнь медленно готовит меня на углях
Упакованный для поездки с чувством вины, получил целую машину
Они поторопились или я начал медленно
Пытался читать между ними строки, штрих-код
Я знаю, что получу то, о чем молюсь
Если я могу оставаться на коленях, как будто я кладу полы
Чтобы добиться успеха в том, ради чего ты играешь, нужно потрудиться
Этот мир кажется фальшивым, поэтому я остаюсь в дверях
(Я не хочу подводить тебя, нет, нет), клянусь, я не
(Так много я хочу сказать тебе, Господь)
У меня так много грехов, чтобы признаться
Я не могу дождаться, чтобы положить конец этому стрессу, да
А это для двух моих братьев
Покойся с миром, чувак, улицы скучают по тебе
Я все еще здесь, мечтая переспать с тобой
Они говорят, что неправильно прелюбодействовать, но без секса
У меня и смерти было бы скучное свидание
Мои слезы не падают из моих разбитых глаз
Думаю, это похоже на попытку заставить океан плакать.
Я готов к ним всем, хотя я надеюсь, что умру
Когда я увижу тебя, Господь, я надеюсь, что твои руки широко раскрыты
Пропитанный гордостью за банду, отбросил мою душу
Попытка жить двойной жизнью, как будто нет разделения
Мне так холодно внутри, я потерялся без твоей согревающей любви
Проклят идти без зонта в кровавой буре
Стоит ли упоминать мою боль и мой стресс?
Я чувствую себя настолько привязанным к плоти, что искушаюсь
Я не был с этим раньше, но я каюсь в грехе
И я слышу, как ты стучишь в дверь, так что входи