Перевод текста песни Go Inn - Şevin, Faith Pettis

Go Inn (оригинал)

Yeah
Yuh
For Real
Ay
Blood stains on my t-shirt
I’m so d-sturbed
I’m on the curb
On my knees
With a chest full of e syrup
It don’t ease nerves
It just reverbs when I breathe
Why can’t I just reach for what I need?
Like I’m chained down to this dang town
My feet clamped to a street lamp
I had a good heart but that thing drowned
(Peace) Peace he’s searching for years
Heart full of grief it’s hurting his ribs
Daily we grieving and maybe the reason for the sickness
We witnessin' murderous kids right
Smoking plastic
That open casket will steal yo smile
Especially when they kill your child
Uh
My life is so grim
Would it be better if I chose Him?
Cuz out here the light well it glows dim
Would it be brighter if I go in?
I done lost fam I done lost friends
Can’t get enough of that gun violence
Like a comic book it go BOOM
No talk and that gun be so silent
Two and a half square mouth that beef be thick
No cuts no hidin'
Funk right across street with my childhood friends
Gotta keep the chrome by me
It’s so grimy
Can’t swim but he in too deep
Can’t cope so nose divin'
That lean help him get some sleep
No hope but his soul cryin'
That root hitting under that tree
Big clouds keep his pain hidin'
A gangsta what he chose to be, see
My life is so grim
Would it be better if I chose Him?
Cuz out here the light well it glows dim
Would it be brighter if I go in?
My life is so grim
Would it be better if I chose Him?
Cuz out here the light it glows dim yeah
Would it be brighter if I go in?
Yuh, For real
Ay, Ay
Rollin' with my soldiers
Trying to touch enough dough that they think we own a bank
Pouring drank loaded off enough venom
We could make a cobra faint
Rallies on that Nova paint
Them Cali boys be holding rank
In the alley of death’s valley
They piling us up in holding tanks
Elementary school we holding shanks
Restless in a bed of war
Bullets rain and metal pours
Berettas when we settle scores
You better protect yo necklace
And the breakfast for the predators
Death is not a metaphor
We busy bout the devil’s chores
Yeah we need help God
We need sight
For real, huh
We need help
Please Lord we need light!
Dear Lord
My life is so grim
Would it be better if I just chose Him?
Oh I need to know
Cuz out here the light is so so dim
Would it be brighter if I go in?
My life is so grim
Would it be better if I chose Him?

(перевод)

Ага
Юх
Серьезно
Ай
Пятна крови на моей футболке
я в шоке
я на обочине
На моих коленях
С сундуком, полным электронного сиропа
Это не успокаивает нервы
Это просто реверберация, когда я дышу
Почему я не могу просто достать то, что мне нужно?
Как будто я прикован к этому проклятому городу
Мои ноги прижаты к уличному фонарю
У меня было доброе сердце, но эта штука утонула
(Мир) Мир, который он ищет годами
Сердце полно горя, болит ребра
Ежедневно мы скорбим и, может быть, причина болезни
Мы видим убийственных детей прямо
Курение пластика
Эта открытая шкатулка украдет твою улыбку
Особенно, когда они убивают вашего ребенка
Эм-м-м
Моя жизнь такая мрачная
Было бы лучше, если бы я выбрал Его?
Потому что здесь свет хорошо светится тусклым
Будет ли ярче, если я войду?
Я потерял семью, я потерял друзей
Не могу насытиться этим насилием с применением огнестрельного оружия
Как комикс, это идет БУМ
Никаких разговоров, и этот пистолет будет таким тихим
Два с половиной квадратных рта, чтобы говядина была толстой
Нет порезов, не прячься
Фанк прямо через улицу с моими друзьями детства
Должен держать хром при себе
Это так грязно
Не умеет плавать, но слишком глубоко
Не могу справиться с носом,
Этот худой помог ему немного поспать
Нет надежды, но его душа плачет
Этот корень попадает под это дерево
Большие облака скрывают его боль
Гангста, каким он решил быть, см.
Моя жизнь такая мрачная
Было бы лучше, если бы я выбрал Его?
Потому что здесь свет хорошо светится тусклым
Будет ли ярче, если я войду?
Моя жизнь такая мрачная
Было бы лучше, если бы я выбрал Его?
Потому что здесь свет тусклый, да
Будет ли ярче, если я войду?
Ю, по-настоящему
Ай, Ай
Роллин с моими солдатами
Попытка коснуться достаточно денег, чтобы они думали, что у нас есть банк
Наливая выпивку, загрузил достаточно яда
Мы могли бы заставить кобру упасть в обморок
Ралли на этой краске Nova
Их мальчики из Кали занимают ранг
В аллее долины смерти
Они накапливают нас в резервуарах для хранения
Начальная школа мы держим хвостовики
Беспокойный на ложе войны
Дождь пуль и льется металл
Berettas, когда мы сводим счеты
Тебе лучше защитить свое ожерелье
И завтрак для хищников
Смерть – это не метафора
Мы заняты делами дьявола
Да, нам нужна помощь Бога
Нам нужно зрение
На самом деле, да
Нам нужна помощь
Пожалуйста, Господи, нам нужен свет!
о Боже
Моя жизнь такая мрачная
Было бы лучше, если бы я просто выбрал Его?
О, мне нужно знать
Потому что здесь свет такой тусклый
Будет ли ярче, если я войду?
Моя жизнь такая мрачная
Было бы лучше, если бы я выбрал Его?