Перевод текста песни Morbid Rejoice - Evilfeast

Morbid Rejoice - Evilfeast
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Morbid Rejoice , исполнителя -Evilfeast
Дата выпуска:08.01.2004
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Morbid Rejoice (оригинал)Болезненное Ликование (перевод)
So the mighty space closed Итак, могучее пространство закрыто
And returned the old woods' vision И вернул видение старого леса
Plain magic ended Обычная магия закончилась
However it remained in spirit Однако это осталось в духе
As strong as in transfiguration moments Так же сильно, как в моменты преображения
Cause i saw it with another eye Потому что я видел это другим глазом
Reception shallowness retreated Неглубокость приема отступила
It became my flesh Это стало моей плотью
A dark force which has made me its son Темная сила, которая сделала меня своим сыном
Distant from the rest of herd Вдали от остального стада
Cannot submit to their craft Не могу представить их ремесло
Cannot bear their compassion Не может вынести их сострадания
Nothing in common with false humility Ничего общего с ложным смирением
Not considering myself a god Не считаю себя богом
Although my hatred is above me and it is pure Хотя моя ненависть выше меня и она чиста
My visions run to dead pyres of carrion Мои видения бегут к мертвым кострам падали
Ruined monuments of pathetic life Разрушенные памятники жалкой жизни
Crosses shattered to splinters Кресты разлетелись в щепки
And this what they builded for cons И это то, что они построили для минусов
Taking themselves for a tending to perfection Принимая себя за стремление к совершенству
Truly plunged into swamps Действительно погрузился в болота
Lacerated and torn to pieces Разорван и разорван на части
I walked out of the wood calmly Я спокойно вышел из леса
On my old snowy path На моей старой снежной тропе
The trees have been bowing Деревья склонились
I walked out different into old enclosure Я вышел другим в старый корпус
And i know that i’ll always be returning И я знаю, что всегда буду возвращаться
When the sun smothered at sunset Когда солнце задохнулось на закате
When the moon in silvery cold is rising Когда восходит луна в серебристом холоде
So i arose in might Так что я встал в могуществе
With no fear into death no fear into torment Без страха перед смертью, без страха перед муками
And when i’ll drown in solitude И когда я утону в одиночестве
It shall give me eternal peace…Это даст мне вечный покой…
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: