Перевод текста песни Descending Winds of Holocaust - Evilfeast

Descending Winds of Holocaust (оригинал)

On the black wings of nightsky
The horde was riding across to me
And darkness slowly have risen
Under feet of them
My life is fallen to pieces by
Descending black fog
Which drains the fragments of lost
Ideas out of me
Breathing the air of the king’s clearing
I feel that i am uniting
With the essence of black forest
And cruel mother winter
At the cemetery
Of thousand tombs of false idols
In flow of morbid and terrific hate
I see the weak god in tears
And his son dripping with filthy blood
I desecrate them in possession of unholiness
The priests of compassion hanged
Fluttering in the winds of night
In hell created for them
By unholy beings
Only ruins remain instead of churches
Battlefields on their sacred places
Deathwinds are filling me
With this most beautiful vision
Candles enlighten the dark
And the fullmoon which appeared above
To enhance the funeral of forlorn ideas of christ
Which has been imbibed
By the pure black soil
And i became lord of woods and dark fog
Ultimate union in the shadow
Of wooden thrones
Has created mighty spiritual strength
And when the candles expired
And the moon became pale
I found myself walking to the
Gates of black heavens
Led by phantoms of the wood
And hateful storm
But now i was one of them

Нисходящие ветры Холокоста (перевод)

На черных крыльях ночного неба
Орда ехала ко мне
И тьма медленно поднялась
Под ногами у них
Моя жизнь разбита на части
Спускаясь черный туман
Который истощает осколки утраченного
Идеи исходят от меня
Вдыхая воздух королевской поляны
Я чувствую, что объединяюсь
С сущностью черного леса
И жестокая мать-зима
На кладбище
Тысячи гробниц ложных идолов
В потоке болезненной и ужасающей ненависти
Я вижу слабого бога в слезах
И его сын, истекающий грязной кровью
Я оскверняю их во владении нечестием
Священники сострадания повешены
Развеваясь на ветру ночи
В аду, созданном для них
Нечестивыми существами
Вместо церквей остались одни руины
Поля сражений на своих священных местах
Смертельные ветры наполняют меня
С этим самым прекрасным видением
Свечи освещают темноту
И полнолуние, появившееся выше
Чтобы усилить похороны забытых идей Христа
Который был поглощен
По чистому чернозему
И я стал властелином леса и темного тумана
Окончательный союз в тени
деревянных тронов
Сотворил могучую духовную силу
И когда свечи истекли
И луна стала бледной
Я обнаружил, что иду к
Врата черных небес
Во главе с призраками леса
И ненавистный шторм
Но теперь я был одним из них