Перевод текста песни 10:51 PM / THE NIGHT - Everything Is Recorded, Maria Somerville

10:51 PM / THE NIGHT (оригинал)

Ai ai ai ai ai ai ai
Ai ai ai ai ai ai ai
Looking for life
Chasing the life
Chasing the hype
Maybe tonight
We got your life
Waiver it tight
Maybe tonight
Waving goodbye
Me, I been working all day and all night
Deep in the fight
Chasing the light
We got your vibe
Waiver it tight
Waving goodbye
Maybe tonight
Ai ai ai ai ai ai, yeah
Ai ai ai ai ai ai, yeah
'Cause the night won’t last forever, forever, forever
So we’ll do it our way
Yeah
'Cause the night won’t last forever, forever, forever
We’ll do it our way
Son of a black queen
Never so close (?) to a (?) crack (?)
Take two, for the body of mine
Baby, it’s just us two
Put your body on mine
Put your body on mine
Baby you’re so right
I got that (?) hungriest guy
Besides food don’t really do much for the hunger inside
I was dancing in the rain for the toughest of times
Not a jacket to my name, just a shitload (?)
And a handful of (?) that (?) safe
Add for the pain baby
Life is a game
You could tell me how life was
I could teach you how time was
(?) life with your eyes closed
The night won’t lost forever
'Cause the night won’t last forever, forever, forever
So we’ll do it our way
Yeah
'Cause the night won’t last forever, forever, forever
We’ll do it our way
The night won’t last forever, forever
We’ll do it our way
Yeah
'Cause the night won’t last forever, forever, forever
We’ll do it our way
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever, forever
Forever, forever, forever

10:51 ВЕЧЕРА / НОЧЬ (перевод)

Ай ай ай ай ай ай ай
Ай ай ай ай ай ай ай
В поисках жизни
В погоне за жизнью
В погоне за шумихой
Может быть сегодня вечером
У нас есть твоя жизнь
Откажитесь от этого
Может быть сегодня вечером
прощание
Я, я работал весь день и всю ночь
Глубоко в бою
В погоне за светом
Мы получили вашу атмосферу
Откажитесь от этого
прощание
Может быть сегодня вечером
Ай ай ай ай ай ай, да
Ай ай ай ай ай ай, да
Потому что ночь не будет длиться вечно, вечно, вечно
Так что мы сделаем это по-нашему
Ага
Потому что ночь не будет длиться вечно, вечно, вечно
Мы сделаем это по-нашему
Сын черной королевы
Никогда так близко (?) к (?) трещине (?)
Возьми два, для моего тела
Детка, это только мы двое
Положи свое тело на мое
Положи свое тело на мое
Детка, ты так права
У меня есть этот (?) самый голодный парень
Кроме того, еда не слишком утоляет внутренний голод
Я танцевал под дождем в самые трудные времена
Не куртка на мое имя, просто дерьмо (?)
И горстка (?) этого (?) безопасного
Добавить для боли ребенка
Жизнь - игра
Вы могли бы рассказать мне, как жизнь была
Я мог бы научить вас, как было время
(?) жизнь с закрытыми глазами
Ночь не будет потеряна навсегда
Потому что ночь не будет длиться вечно, вечно, вечно
Так что мы сделаем это по-нашему
Ага
Потому что ночь не будет длиться вечно, вечно, вечно
Мы сделаем это по-нашему
Ночь не будет длиться вечно, вечно
Мы сделаем это по-нашему
Ага
Потому что ночь не будет длиться вечно, вечно, вечно
Мы сделаем это по-нашему
Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда
Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда
Навсегда, навсегда, навсегда, навсегда
Навсегда, навсегда, навсегда