Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Fear , исполнителя - Evans Blue. Песня из альбома The Pursuit Begins When This Portrayal Of Life Ends, в жанре Иностранный рокFear(оригинал) | Страх(перевод на русский) |
| Guilt reflects | Меня переполняет чувство вины, |
| And then leaves the rest to me | Но затем оно угасает. |
| It started with a flash of light | Всё началось неожиданно: |
| A fist's grip was loosened just a bit | Немного ослабла хватка, |
| There's a constant slip out of the positive | И постоянно пребывая в грусти, |
| And you waste more perfect time than you tend to give | Ты тратишь впустую больше времени, чем отдаешь. |
| - | - |
| All the fear and all the cares of the world | Я никогда не был обременен |
| Never forced themselves into my arms | Всеми страхами и проблемами мира, |
| It was your fear that helped me | Но твой страх помог мне, |
| Your fear that got me to move | Твой страх заставил меня уйти |
| Straight from your heart into their sight | Из твоего сердца к ним. |
| - | - |
| Grace and hope | Прощение и надежда.. |
| I'm sure are on the way | Я уверен, что они на моем пути. |
| It ended with a twist of fate | Поворот судьбы — и всё изменилось, |
| And now the hearts are breaking just a bit | И сейчас сердца разбиты на куски. |
| And the consequence was negative | Последствия оказались ужасными: |
| So you killed more precious lives | Так ты убила самые драгоценные жизни, |
| Then you have to let live | И теперь ты должна дать жить другим. |
| - | - |
| All the fear and all the cares of the world | Я никогда не был обременен |
| Never forced themselves into my arms | Всеми страхами и проблемами мира. |
| It was your fear that helped me | Но твой страх помог мне, |
| Your fear that got me to move | Твой страх заставил меня уйти |
| Straight from your heart into their sight | Из твоего сердца к ним. |
| - | - |
| For shame on you | Как тебе не стыдно? |
| Who cares about me anyway | Кому так или иначе есть дело до меня? |
| I don't mind you | Я не против, чтобы это была ты, |
| It'd mean so much if you'd just save me | Это бы значило так много, если бы ты спасла меня. |
| Save me | Спаси меня.. |
| - | - |
| All the fear and all the cares of the world | Я никогда не был обременен |
| Never forced themselves into my arms | Всеми страхами и проблемами мира. |
| It was your fear that helped me | Но твой страх помог мне, |
| Your fear that got me to move | Твой страх заставил меня уйти |
| Straight from your heart into their sight | Из твоего сердца к ним. |
Fear(оригинал) |
| Guilt reflects |
| And then leaves the rest to me |
| It started with a flash of light |
| Off his grip was loose and just a bit |
| They’ll constant slip out of the positive |
| And you waste perfect time than you tend to give |
| All the fears and all the cares of the world |
| They’ll force themself into my arms |
| It was your fear that helped me |
| Fear that kept me to move |
| Straight from your heart into their sight |
| Grace and hope |
| I share along the way |
| It ended with a twist of fate |
| And now the hearts are breaking just a bit |
| And the consequence was a negative |
| So you killed more precise lives then you had let live |
| All the fears and all the cares of the world |
| They’ll force themself into my arms |
| It was your fear that helped me |
| Fear that kept me to move |
| Straight from your heart into their sight |
| For shame on you |
| Who cares about me anyway |
| I dont mind you |
| It’d mean to much if you just save me |
| Save me |
| All the fears and all the cares of the world |
| They’ll force themself into my arms |
| It was your fear that helped me |
| Fear that kept me to move |
| Straight from your heart into their sight |
Страх(перевод) |
| Вина отражает |
| А затем оставляет остальное мне |
| Все началось со вспышки света |
| Его хватка была ослаблена и немного |
| Они будут постоянно ускользать от позитива |
| И вы тратите идеальное время, чем вы склонны давать |
| Все страхи и все заботы мира |
| Они заставят себя в моих объятиях |
| Мне помог твой страх |
| Страх, который заставил меня двигаться |
| Прямо из твоего сердца в их глазах |
| Благодать и надежда |
| Я делюсь по пути |
| Это закончилось поворотом судьбы |
| И теперь сердца разбиваются чуть-чуть |
| И следствие было отрицательным |
| Итак, вы убили более точных жизней, чем оставили жить |
| Все страхи и все заботы мира |
| Они заставят себя в моих объятиях |
| Мне помог твой страх |
| Страх, который заставил меня двигаться |
| Прямо из твоего сердца в их глазах |
| Вам стыдно |
| Кто заботится обо мне в любом случае |
| я не против тебя |
| Это много значило бы, если бы ты просто спас меня. |
| Спаси меня |
| Все страхи и все заботы мира |
| Они заставят себя в моих объятиях |
| Мне помог твой страх |
| Страх, который заставил меня двигаться |
| Прямо из твоего сердца в их глазах |
| Название | Год |
|---|---|
| This Time It's Different | 2019 |
| Say It | 2019 |
| Beyond The Stars | 2019 |
| Sick of It | 2019 |
| Cold (But I'm Still Here) | 2005 |
| Destroy The Obvious | 2019 |
| In A Red Dress And Alone | 2006 |
| The Future in the End | 2019 |
| Over | 2005 |
| Eclipsed | 2005 |
| Alone Not Lonely | 2012 |
| Live To Die | 2012 |
| Beg | 2005 |
| The Pursuit | 2006 |
| Crawl Inside | 2019 |
| Halo | 2019 |
| Show Me | 2010 |
| Buried Alive | 2010 |
| Stop and Say You Love Me | 2005 |
| Caught A Lite Sneeze | 2006 |