Перевод текста песни Catch Me on Fire - Evans Blue

Catch Me on Fire (оригинал)

One who needs me
Are you not
One who’s living on borrowed thoughts
How you see me
How you want
Force-feed the feeling that keeps you warm
Your words have paid their dues
But we’ll leave the light one
We’ll celebrate your feud
By feeding the lion
I hope you won’t
Catch me on fire
Holy divider
I know you won’t
Catch me inside the web of your liar
One who’s breathing
Are you not
Consciously beating
Your ruthless heart
Furnished feelings infect us all
Thus concealing just who we are
Lose some and some may lose
But they’ll leave the light on
They feed off you
As you keep feeding the lion
I hope you won’t
Catch me on fire
Holy divider
I know you won’t
Catch me inside the web of your liar
All he wanted was a ilttle anonymity
Not the pedestal you needed to control me
Then place the burden on coercive ambiguity
And nominate the ghost you made
To designate an enemy
All you want is to control me
All you want is to control me
All you want is to control me
All you want is to control me
All you want is to control me
All you want is to control me
All you want is to control me
All you want is to control me
I hope you won’t
Catch me on fire
Holy divider
I know you won’t
Catch me inside the web of your liar
I hope you won’t
Catch me on fire
Holy divider
I know you won’t
Catch me inside the web of your liar

Поймай меня в огне (перевод)

Тот, кто нуждается во мне
Вы не
Тот, кто живет заимствованными мыслями
Как ты меня видишь
Как вы хотите
Насильно питайте чувство, которое согревает вас
Ваши слова заплатили свои взносы
Но оставим светлую
Мы будем праздновать вашу вражду
Покормив льва
Я надеюсь, ты не будешь
Поймай меня в огне
Святой разделитель
Я знаю, ты не будешь
Поймай меня в сети своего лжеца
Тот, кто дышит
Вы не
Сознательное избиение
Твое безжалостное сердце
Меблированные чувства заражают нас всех
Таким образом, скрывая, кто мы
Потеряйте некоторых, а некоторые могут потерять
Но они оставят свет включенным
Они питаются тобой
Пока вы продолжаете кормить льва
Я надеюсь, ты не будешь
Поймай меня в огне
Святой разделитель
Я знаю, ты не будешь
Поймай меня в сети своего лжеца
Все, что он хотел, это небольшая анонимность
Не пьедестал, который тебе нужен, чтобы контролировать меня.
Затем переложите бремя на принудительную двусмысленность.
И назовите призрака, которого вы создали
Чтобы обозначить врага
Все, что ты хочешь, это контролировать меня
Все, что ты хочешь, это контролировать меня
Все, что ты хочешь, это контролировать меня
Все, что ты хочешь, это контролировать меня
Все, что ты хочешь, это контролировать меня
Все, что ты хочешь, это контролировать меня
Все, что ты хочешь, это контролировать меня
Все, что ты хочешь, это контролировать меня
Я надеюсь, ты не будешь
Поймай меня в огне
Святой разделитель
Я знаю, ты не будешь
Поймай меня в сети своего лжеца
Я надеюсь, ты не будешь
Поймай меня в огне
Святой разделитель
Я знаю, ты не будешь
Поймай меня в сети своего лжеца