Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bulletproof, исполнителя - Evans Blue. Песня из альбома Evans|Blue, в жанре АльтернативаДата выпуска: 26.07.2010
Лейбл звукозаписи: dmg
Язык песни: Английский
Bulletproof(оригинал) | Пуленепробиваемый(перевод на русский) |
| Searching for words | Я ищу слова, |
| Embracing their meaning | Выбирая их значения. |
| Starving for hurt | Изголодался по боли, |
| Erasing your feelings | Стирая твои чувства. |
| Replacing comfort | Заменил комфорт |
| With a false sense of sacrifice | Ложным чувством пожертвования. |
| Waiting your turn | Жду твоего хода, |
| For a guarantee to roll the dice | Когда ты бросишь кости. |
| - | - |
| Why can't you fake me a reason why | Почему ты не можешь соврать мне о причине, |
| You choose to blame me for all the times you hide | По которой ты винишь меня за всё, что ты скрывала. |
| You can't mistake me for the enemy tonight | Ты не можешь принять меня за врага этой ночью. |
| - | - |
| How does it feel | Что ты чувствуешь, |
| What does it mean to you | Что это для тебя значит? |
| Your heart is real | Твоё сердце настоящее, |
| It isn't bulletproof | Оно не пуленепробиваемое. |
| You can't conceal | Ты не можешь скрыть |
| all of the things you do | Всё, что натворила, |
| On your way down | Падая на дно. |
| - | - |
| Harboring thoughts | Прячу мысли, |
| Of doubt and confusion | Полные сомнений и замешательства, |
| Fearing what's lost | Опасаюсь того, что утеряно - |
| A selfless conclusion | Бескорыстное умозаключение. |
| You're awaiting the fall | Ты ждёшь моего падения, |
| Creating your own appetite | Разжигая свой аппетит. |
| You're saving it all | Ты копишь силы, |
| You'll do anything to win the fight | Ты сделаешь что угодно, лишь бы победить в этой схватке. |
| - | - |
| Why can't you fake me a reason why | Почему ты не можешь соврать мне о причине, |
| You choose to blame me for all the times you hide | По которой ты винишь меня за всё, что ты скрывала. |
| You can't mistake me for the enemy tonight | Ты не можешь принять меня за врага этой ночью. |
| - | - |
| How does it feel | Что ты чувствуешь, |
| What does it mean to you | Что это для тебя значит? |
| Your heart is real | Твоё сердце настоящее, |
| It isn't bulletproof | Оно не пуленепробиваемое. |
| You can't conceal | Ты не можешь скрыть |
| all of the things you do | Всё, что натворила, |
| On your way down | Падая на дно. |
| - | - |
| Why can't you fake me a reason why | Почему ты не можешь соврать мне о причине, |
| You choose to blame me for all the times you hide | По которой ты винишь меня за всё, что ты скрывала. |
| You can't mistake me for the enemy tonight | Ты не можешь принять меня за врага этой ночью. |
| - | - |
| How does it feel | Что ты чувствуешь, |
| What does it mean to you | Что это для тебя значит? |
| Your heart is real | Твоё сердце настоящее, |
| It isn't bulletproof | Оно не пуленепробиваемое. |
| You can't conceal | Ты не можешь скрыть |
| all of the things you do | Всё, что натворила, |
| On your way down | Падая на дно. |
Bulletproof(оригинал) |
| Embracing their meaning |
| Starving for hurt |
| Erasing your feelings |
| Replacing comfort |
| With a false sense of sacrifice |
| Waiting your turn |
| For a guarantee to roll the dice |
| Why can’t you fake me a reason why |
| You choose to blame me for all the times you hide |
| You can’t mistake me for the enemy tonight |
| How does it feel |
| What does it mean to you |
| Your heart is real |
| It isn’t bulletproof |
| You can’t conceal all of the things you do On your way down |
| Harboring thoughts |
| Of doubt and confusion |
| Fearing what’s lost |
| A selfless conclusion |
| You’re awaiting the fall |
| Creating your own appetite |
| You’re saving it all |
| You’ll do anything to win the fight |
| Why can’t you fake me a reason why |
| You choose to blame me for all the times you hide |
| You can’t mistake me for the enemy tonight |
| How does it feel |
| What does it mean to you |
| Your heart is real |
| It isn’t bulletproof |
| You can’t conceal all of the things you do On your way down (x2) |
Пуленепробиваемый(перевод) |
| Охватывая их значение |
| Голод для боли |
| Стирание своих чувств |
| Замена комфорта |
| С ложным чувством жертвенности |
| Ожидание своей очереди |
| Для гарантии бросить кости |
| Почему ты не можешь подделать меня, почему? |
| Ты предпочитаешь обвинять меня во всех случаях, когда ты прячешься. |
| Вы не можете принять меня за врага сегодня вечером |
| Каково это |
| Что это значит для вас |
| Ваше сердце настоящее |
| Это не пуленепробиваемый |
| Вы не можете скрыть все, что вы делаете на пути вниз |
| Укрывая мысли |
| Сомнений и путаницы |
| Боясь того, что потеряно |
| Самоотверженный вывод |
| Ты ждешь осени |
| Создание собственного аппетита |
| Вы сохраняете все это |
| Вы сделаете все, чтобы выиграть бой |
| Почему ты не можешь подделать меня, почему? |
| Ты предпочитаешь обвинять меня во всех случаях, когда ты прячешься. |
| Вы не можете принять меня за врага сегодня вечером |
| Каково это |
| Что это значит для вас |
| Ваше сердце настоящее |
| Это не пуленепробиваемый |
| Вы не можете скрыть все, что делаете на пути вниз (x2) |