Перевод текста песни Pmd - Eva

Pmd (оригинал)

Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire
On m’a contaminé depuis j’ai guéri
Faire semblant de s’aimer, en vrai ça c’est pire
On se court après au final on s'épuise
Ouais tu m’as tant donné mais t’aurais pas du
A vouloir se retrouver nous on s’est perdu
Pour moi t’aurais tout fais, tu te serais battu
Ça c’est pas pour moi, ouais j’t’avais prévenu
Moi j’veux pas m’engager, j’suis pas prête pour ça
Désolé mais j’suis pas faite pour toi
Ouais tu t’es emballé mais c’est trop tôt pour moi
Tu sais bien que les sentiments ne se contrôlent pas
Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire
On m’a contaminé depuis j’ai guéri
Faire semblant de s’aimer en vrai ça c’est pire
À trop se courir après au final on s'épuise
Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire
Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire
C’est pas mon délire
On a pas la même vision
Qui a tort qui a raison?
J’en sais rien
Tu penses à dans dix ans mais se projeter mets la pression
J’suis sérieuse
Et toi et moi c’est pas la même, essayer c’est pas la peine
Là c’est mort, mes sentiments manquent à l’appel
Je te le redis c’est pas la peine
Moi j’veux pas m’engager, j’suis pas prête pour ça
Désolé mais j’suis pas faite pour toi
Ouais tu t’es emballé mais c’est trop tôt pour moi
Tu sais bien que les sentiments ne se contrôle pas
Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire
On m’a contaminé depuis j’ai guéri
Faire semblant de s’aimer en vrai ça c’est pire
A trop se courir après au final on s'épuise
Les histoires de loves c’est pas mon délire
Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire
C’est pas mon délire
T’auras beau tout essayer mais sache que tu n’auras jamais mon cœur
T’auras beau tout essayer mais à la fin j’sais que t’auras le seum
T’auras beau tout essayer tu sais que tu n’auras jamais mon cœur
T’aurais beau tout essayer mais là t’as trop rêvé
Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire
On m’a contaminé depuis j’ai guéri
Faire semblant de s’aimer en vrai ça c’est pire
A trop se courir après au final on s'épuise
Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire
C’est pas mon délire
Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire
C’est pas mon délire
Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire
On m’a contaminé depuis j’ai guéri
Faire semblant de s’aimer en vrai ça c’est pire
A trop se courir après au final on s'épuise
Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire
C’est pas mon délire
Tu sais les histoires de loves c’est pas mon délire
C’est pas mon délire

Пмд (перевод)

Знаешь, любовные истории - это не мой бред
Я заразился с тех пор, как выздоровел
Притворяться, что любишь друг друга, на самом деле хуже
Мы бежим друг за другом, в конце концов, мы выбегаем
Да, ты дал мне так много, но ты не должен был
Желая найти друг друга, мы заблудились
Для меня ты бы сделал все, ты бы боролся
Это не для меня, да, я тебя предупреждал
Я не хочу совершать, я не готов к этому
Прости, но я не для тебя
Да, ты увлекся, но мне еще рано
Вы хорошо знаете, что чувства нельзя контролировать
Знаешь, любовные истории - это не мой бред
Я заразился с тех пор, как выздоровел
Притворяться, что действительно любишь друг друга, еще хуже
Слишком много бегаем друг за другом, в конце концов, мы устаем
Знаешь, любовные истории - это не мой бред
Знаешь, любовные истории - это не мой бред
это не мой бред
У нас не одинаковое видение
Кто неправ, кто прав?
Я не знаю
Вы думаете через десять лет, но планирование оказывает давление на
я серьезно
И мы с тобой не одинаковы, не стоит и пытаться
Там он мертв, мои чувства отсутствуют
Я говорю вам снова, это того не стоит
Я не хочу совершать, я не готов к этому
Прости, но я не для тебя
Да, ты увлекся, но мне еще рано
Вы хорошо знаете, что чувства нельзя контролировать
Знаешь, любовные истории - это не мой бред
Я заразился с тех пор, как выздоровел
Притворяться, что действительно любишь друг друга, еще хуже
Слишком много гоняемся друг за другом, в конце концов мы устаем
Истории любви не мой бред
Знаешь, любовные истории - это не мой бред
это не мой бред
Вы можете попробовать все, но знайте, что у вас никогда не будет моего сердца
Вы можете попробовать все, но в конце концов я знаю, что у вас будет seum
Как бы ты ни старался, ты знаешь, что никогда не получишь мое сердце
Вы могли бы попробовать все, но там вы слишком много мечтали
Знаешь, любовные истории - это не мой бред
Я заразился с тех пор, как выздоровел
Притворяться, что действительно любишь друг друга, еще хуже
Слишком много гоняемся друг за другом, в конце концов мы устаем
Знаешь, любовные истории - это не мой бред
это не мой бред
Знаешь, любовные истории - это не мой бред
это не мой бред
Знаешь, любовные истории - это не мой бред
Я заразился с тех пор, как выздоровел
Притворяться, что действительно любишь друг друга, еще хуже
Слишком много гоняемся друг за другом, в конце концов мы устаем
Знаешь, любовные истории - это не мой бред
это не мой бред
Знаешь, любовные истории - это не мой бред
это не мой бред