Перевод текста песни Flex - Eva

Flex - Eva
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Flex, исполнителя - Eva. Песня из альбома Queen, в жанре R&B
Дата выпуска: 28.11.2019
Лейбл звукозаписи: Aldam
Язык песни: Французский

Flex

(оригинал)
J’ai pu lire sur ma montre que je n’avais pas ton temps
Retourne avec les autres si tu n’fais plus partie de mon camp
Moi je ne suis pas de celle, qui joue avec les gens
T’as reconnu la team, Eva Queen dans la maison
J’suis en studio toute la semaine, en showcase, tous les week-ends
Radio, télé, interview
Y a que les vrais qui me soutiennent
Moi j’reste flex, flex, toi t’es dans ton complexe
J’ai ma rolex-lex, mais j’veux pas que tu te vexes
Moi j’reste flex, flex, flexy
Moi j’reste flex, flex, flexy
T’as rien sur ton compte mais tu veux jouer au grand
Tu baratines tout le monde mais tu vis chez tes parents
Arrête une seconde mais pour qui est-ce tu te prends?
Mes copines t’ont grillé même pour un date t’as pas d’argent
J’suis en studio toute la semaine en showcase tous les week-ends
Radio, télé, interview
Y a que les vrais qui me soutiennent
Moi j’reste flex, flex, toi t’es dans ton complexe
J’ai ma rolex-lex, mais j’veux pas que tu te vexes
Moi j’reste flex, flex, flexy
Moi j’reste flex, flex, flexy
Flexy
Flexy

Сгибать

(перевод)
Я мог прочитать на своих часах, что у меня не было твоего времени
Вернись с остальными, если ты больше не на моей стороне.
Я, я не тот, кто играет с людьми
Вы узнали команду, Ева Королева в доме
Я в студии всю неделю, в шоукейсе, каждые выходные
Радио, ТВ, интервью
Меня поддерживают только настоящие
Я остаюсь гибким, гибким, ты в своем комплексе
У меня есть мой ролекс-лекс, но я не хочу, чтобы ты обижался
Я остаюсь гибким, гибким, гибким
Я остаюсь гибким, гибким, гибким
У вас ничего нет на счету, но вы хотите играть по-крупному
Ты разговариваешь со всеми, но живешь с родителями
Остановись на секунду, но кем ты себя считаешь?
Мои подруги поджарили тебя даже на свидание, у тебя нет денег
Я в студии всю неделю на выставке каждые выходные
Радио, ТВ, интервью
Меня поддерживают только настоящие
Я остаюсь гибким, гибким, ты в своем комплексе
У меня есть мой ролекс-лекс, но я не хочу, чтобы ты обижался
Я остаюсь гибким, гибким, гибким
Я остаюсь гибким, гибким, гибким
флекси
флекси
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dinero ft. Eva 2021
On Fleek ft. Lartiste 2019
Baby Boy 2021
Kitoko ft. KeBlack, Naza 2019
Chelou 2021
Cœur noir 2021
Balenciaga 2019
Bella 2019
Jazz 2019
Anniversaire 2019
You'll Never Know 2000
Deschide USA, Crestine ft. Eva 2019
Rodéo ft. Kidaki 2019
Slow Down ft. Lupe Fiasco 2009
Catch Me Later 2009
By Your Side ft. Eva, Jonas Steur 2020
Mood 2019
Alibi 2019
Amarti, rispettarti ft. Eva 2016
Ciel 2021

Тексты песен исполнителя: Eva