Перевод текста песни Connexion - Eva

Connexion (оригинал)

Toi et moi, j’t’ai dis: «C'est bon»
C’est ride day
Toi, tu m’as pris pour une conne (toi, tu m’as pris pour une conne)
Tu caches toujours ton téléphone (caches toujours ton téléphone)
Fais pas le sourd quand j’te questionne (fais pas le sourd quand j’te
questionne)
Trop d’interférences, ça résonne (d'interférences, ça résonne)
Capuché, moteur V6 (V6)
Saint-Laurent, Gucci, j’hésite (j'hésite)
Y a trop d’faux amis qui profitent (ouais, ouais)
J’suis distante quand ça va trop vite
Toi et moi, j’t’ai dis: «C'est bon», y a des problèmes de connexion,
y a des problèmes de connexion
Toi et moi, j’t’ai dis: «C'est bon», y a des problèmes de connexion (y a des
problèmes de connexion), y a des problèmes de connexion
J’veux du neuf, t’es pas clean, moula t’as fait tourner la tête,
moula t’as fait tourner la tête
J’veux du neuf, t’es pas clean, moula t’as fait tourner la tête,
moula t’as fait tourner la tête
J’ai marché sur ton corazon (marché sur ton corazon)
Trouves-en une autre qui te console (han)
Parle pas, tes exs, elles font les folles (grosses folles)
Les bavures, tu les collectionnes (oh non)
Capuché, moteur V6 (V6)
Saint-Laurent, Gucci, j’hésite
Y a trop d’faux amis qui profitent
J’suis distante quand ça va trop vite
Toi et moi, j’t’ai dis: «C'est bon», y a des problèmes de connexion,
y a des problèmes de connexion
Toi et moi, j’t’ai dis: «C'est bon», y a des problèmes de connexion (y a des
problèmes de connexion), y a des problèmes de connexion
J’veux du neuf, t’es pas clean, moula t’as fait tourner la tête,
moula t’as fait tourner la tête
J’veux du neuf, t’es pas clean, moula t’as fait tourner la tête,
moula t’as fait tourner la tête
Toi et moi, j’t’ai dis: «C'est bon», y a des problèmes de connexion (y a des
problèmes de connexion), y a des problèmes de connexion
Toi et moi, j’t’ai dis: «C'est bon», y a des problèmes de connexion (y a des
problèmes de connexion), y a des problèmes de connexion
J’veux du neuf, t’es pas clean, moula t’as fait tourner la tête,
moula t’as fait tourner la tête
J’veux du neuf, t’es pas clean, moula t’as fait tourner la tête,
moula t’as fait tourner la tête

Соединение (перевод)

Ты и я, я сказал тебе: «Все в порядке»
это день езды
Ты, ты принял меня за суку (ты, ты принял меня за суку)
Ты всегда прячешь свой телефон (всегда прячешь свой телефон)
Не притворяйся глухим, когда я спрашиваю тебя (не притворяйся глухим, когда я тебя спрашиваю)
вопросы)
Слишком много помех, это резонирует (помехи, это резонирует)
С капюшоном, двигатель V6 (V6)
Сен-Лоран, Гуччи, я колеблюсь (я колеблюсь)
Слишком много фальшивых друзей пользуются этим (да, да)
Я далек, когда это происходит слишком быстро
Ты и я, я тебе сказал: «Все в порядке», есть проблемы со связью,
есть проблемы с подключением
Вы и я, я вам сказал, "Все в порядке", есть проблемы со связью (есть
проблемы с подключением), есть проблемы с подключением
Я хочу новый, ты не чист, мула вскружила тебе голову,
Мула заставила тебя закружиться
Я хочу новый, ты не чист, мула вскружила тебе голову,
Мула заставила тебя закружиться
Я наступил на твой коразон (наступил на твой коразон)
Найдите другую, которая вас утешит (хан)
Не говорите, ваши бывшие, они ведут себя как сумасшедшие (большие сумасшедшие)
Пятна, ты собираешь их (о нет)
С капюшоном, двигатель V6 (V6)
Сен-Лоран, Гуччи, я колеблюсь
Слишком много фальшивых друзей, которые пользуются
Я далек, когда это происходит слишком быстро
Ты и я, я тебе сказал: «Все в порядке», есть проблемы со связью,
есть проблемы с подключением
Вы и я, я вам сказал, "Все в порядке", есть проблемы со связью (есть
проблемы с подключением), есть проблемы с подключением
Я хочу новый, ты не чист, мула вскружила тебе голову,
Мула заставила тебя закружиться
Я хочу новый, ты не чист, мула вскружила тебе голову,
Мула заставила тебя закружиться
Вы и я, я вам сказал, "Все в порядке", есть проблемы со связью (есть
проблемы с подключением), есть проблемы с подключением
Вы и я, я вам сказал, "Все в порядке", есть проблемы со связью (есть
проблемы с подключением), есть проблемы с подключением
Я хочу новый, ты не чист, мула вскружила тебе голову,
Мула заставила тебя закружиться
Я хочу новый, ты не чист, мула вскружила тебе голову,
Мула заставила тебя закружиться