Перевод текста песни 4 Matic - Eva

4 Matic (оригинал)

Musique à fond dans l’bolide allemand
Sur la file de gauche à 200
Depuis «On Fleek», c’est plus comme avant (yeah, yeah)
Depuis «On Fleek», c’est plus comme avant (oh ouh, oh ouh)
J’suis dans l'4Matic, baby (j'suis dans l'4Matic)
Les compteurs qui s’agitent (les compteurs qui s’agitent)
Entre nous c’est magique, baby (baby)
Entre nous c’est magique
Est-ce que t’as confiance en moi?
Moi j’ai confiance en toi, baby (moi, j’ai confiance en toi)
C’est pas c’que t’imagines (c'est pas c’que t’imagines)
Mais j’suis dans l'4Matic, baby (j'suis dans l'4Matic)
Les compteurs qui s’agitent
Comme ta Rolex, t’es factice
Dans l’cœur, j’ai cicatrice
Les rageux me salissent (les rageux me salissent)
En slow mo' dans la ville (eh)
Comme bijoux, mes jantes brillent (eh)
Cramé quand j’baisse ta vitre (j'baisse ta vitre)
Musique à fond dans l’bolide allemand
Sur la file de gauche à 200
Depuis «On Fleek», c’est plus comme avant (yeah, yeah)
Depuis «On Fleek», c’est plus comme avant (oh ouh, oh ouh)
J’suis dans l'4Matic, baby (j'suis dans l'4Matic)
Les compteurs qui s’agitent (les compteurs qui s’agitent)
Entre nous c’est magique, baby (baby)
Entre nous c’est magique
Est-ce que t’as confiance en moi?
Moi j’ai confiance en toi, baby (moi, j’ai confiance en toi)
C’est pas c’que t’imagines (c'est pas c’que t’imagines)
Mais j’suis dans l'4Matic, baby (j'suis dans l'4Matic)
Les compteurs qui s’agitent
J’suis dans l'4Matic, j’suis dans l'4Matic, baby
J’suis dans l'4Matic, les compteurs qui s’agitent
J’suis dans l'4Matic, j’suis dans l'4Matic, baby
J’suis dans l'4Matic, les compteurs qui s’agitent

4 Matic (перевод)

Громкая музыка в немецкой гоночной машине
В левом ряду на 200
С "On Fleek" все не так, как раньше (да, да)
С "On Fleek" все не так, как раньше (о, о, о, о)
Я в 4Matic, детка (я в 4Matic)
Счетчики, которые волнуют (метры, которые волнуют)
Между нами волшебство, детка (детка)
Между нами это волшебство
Ты мне доверяешь?
Я, я доверяю тебе, детка (я, я доверяю тебе)
Это не то, что вы себе представляете (это не то, что вы себе представляете)
Но я в 4Matic, детка (я в 4Matic)
Движущиеся счетчики
Как и ваш Rolex, вы подделка
В сердце у меня шрам
Ненавистники меня пачкают (ненавистники меня пачкают)
Медленно в городе (да)
Как драгоценности, мои диски сияют (а)
Сгорел, когда я опускаю твоё окно (я опускаю твоё окно)
Громкая музыка в немецкой гоночной машине
В левом ряду на 200
С "On Fleek" все не так, как раньше (да, да)
С "On Fleek" все не так, как раньше (о, о, о, о)
Я в 4Matic, детка (я в 4Matic)
Счетчики, которые волнуют (метры, которые волнуют)
Между нами волшебство, детка (детка)
Между нами это волшебство
Ты мне доверяешь?
Я, я доверяю тебе, детка (я, я доверяю тебе)
Это не то, что вы себе представляете (это не то, что вы себе представляете)
Но я в 4Matic, детка (я в 4Matic)
Движущиеся счетчики
Я в 4Matic, я в 4Matic, детка
Я в 4Matic, счетчики взбудоражены
Я в 4Matic, я в 4Matic, детка
Я в 4Matic, счетчики взбудоражены