| Sparks ignite the flame
| Искры зажигают пламя
|
| That burns me in his sacred name
| Это сжигает меня во имя его священного
|
| And I know this is not a game
| И я знаю, что это не игра
|
| There’s far too much at stake
| Слишком многое поставлено на карту
|
| I’m on a runaway train to heaven
| Я на убегающем поезде в рай
|
| Getting in at half-past eleven
| Прибытие в половине одиннадцатого
|
| And I feel all at sixes and sevens
| И я чувствую себя на шестерках и семерках
|
| On a runaway train
| На убегающем поезде
|
| Love is brave in the dark
| Любовь храбра в темноте
|
| It creeps through your aching heart
| Это ползет через ваше больное сердце
|
| And leaves its calling card
| И оставляет свою визитную карточку
|
| A forget-me-not when we’re apart
| Незабудка, когда мы в разлуке
|
| On a runaway train to heaven
| На сбежавшем поезде в рай
|
| Getting in at half-past eleven
| Прибытие в половине одиннадцатого
|
| And I feel all at sixes and sevens
| И я чувствую себя на шестерках и семерках
|
| On a runaway train
| На убегающем поезде
|
| At full steam ahead
| На полном ходу вперед
|
| Needles in the red
| Иглы в красном
|
| Furnace breathing fire
| Печь дышит огнем
|
| Speed rising higher and higher
| Скорость растет все выше и выше
|
| Flying along the track
| Летим по трассе
|
| No more looking back
| Больше не нужно оглядываться назад
|
| Next stop is Cloud Nine
| Следующая остановка – девятое облако.
|
| At the end of the line
| В конце строки
|
| So close, almost there
| Так близко, почти там
|
| Wind whips through my hair
| Ветер треплет мои волосы
|
| Heading upward now
| Направляясь вверх сейчас
|
| So high I’ll never come down
| Так высоко, я никогда не спущусь
|
| I’m on a runaway train to heaven
| Я на убегающем поезде в рай
|
| Getting in at half-past eleven
| Прибытие в половине одиннадцатого
|
| And I feel all at sixes and sevens
| И я чувствую себя на шестерках и семерках
|
| On a runaway train | На убегающем поезде |