Перевод текста песни Sugarplum - Eugene McGuinness

Sugarplum (оригинал)

Come sugarplum where we are bolters brass
Cartwheel to our kingdom through the looking glass
Drink until you’re drunk and in an ultraviolet flash
You’ll be catapulted to us, now what you think of that?
For tomorrow we will rush and crush on the underground
And sure enough the wheels on that bus will go round and round and round
I want you as you are
I want you as you are
I want you as you are
I want you as you are
So come sugarplum, what you got to lose?
Masturbate in virtuoso so evacuate the venue
Come sugarplum the carnival is calling you
Blow a bubble in your gum and float over the ocean blue
I should’ve said it when I had credit
I should’ve just let it all out (come on, let it all out)
We could be painting this town red
Instead of dwelling in these dungeons of doubt
I want you as you are
I want you as you are
I want you as you are
I want you as you are
For tomorrow we will rush and crush on the underground
And sure enough the wheels on that bus will go round and round and round
I want you as you are
I want you as you are
I want you as you are
I want you as you are
I want you as you are
I want you as you are
I want you as you are
I want you as you are
Round round, baby, round round
Round round, baby, round round
Round round, baby, round round
Round round, baby, round round

Сахарная пудра (перевод)

Приходите, сахарная слива, где мы болтеры латуни
Тележка в наше королевство через зеркало
Пейте до опьянения и в ультрафиолетовой вспышке
Вы будете катапультированы к нам, теперь, что вы думаете об этом?
На завтра мы будем мчаться и давить на метро
И, конечно же, колеса этого автобуса будут крутиться и крутиться
Я хочу тебя таким, какой ты есть
Я хочу тебя таким, какой ты есть
Я хочу тебя таким, какой ты есть
Я хочу тебя таким, какой ты есть
Итак, сахарная слива, что тебе терять?
Мастурбируй виртуозно, так что эвакуируйся
Приходите, сахарная слива, карнавал зовет вас
Надуйте пузырь в своей жвачке и плывите над синим океаном
Я должен был сказать это, когда у меня был кредит
Я должен был просто выпустить все это (давай, выпустить все это)
Мы могли бы раскрасить этот город в красный цвет
Вместо того, чтобы жить в этих темницах сомнений
Я хочу тебя таким, какой ты есть
Я хочу тебя таким, какой ты есть
Я хочу тебя таким, какой ты есть
Я хочу тебя таким, какой ты есть
На завтра мы будем мчаться и давить на метро
И, конечно же, колеса этого автобуса будут крутиться и крутиться
Я хочу тебя таким, какой ты есть
Я хочу тебя таким, какой ты есть
Я хочу тебя таким, какой ты есть
Я хочу тебя таким, какой ты есть
Я хочу тебя таким, какой ты есть
Я хочу тебя таким, какой ты есть
Я хочу тебя таким, какой ты есть
Я хочу тебя таким, какой ты есть
Круглый, детка, круглый, круглый
Круглый, детка, круглый, круглый
Круглый, детка, круглый, круглый
Круглый, детка, круглый, круглый