Перевод текста песни Amazing Grace - Eugene McGuinness

Amazing Grace (оригинал)

Streamlined and bronzed by a generous spell
Our game of hard to get doomed from the bell
And throught the rain in the gaslight whisper
How the prey require a predator
Enought said we fled from the bar to your flat
In those legs tangled un a peculiar dance
And after reading the ink on her arm
I realise where this jungle cat’s from
The traffic flashed past your balcony
In the morning I’ll recall the taste
Amazing Grace
Tell me what’s the point tearing your conscience to shreds
Be thankful you got one knocking round your head
And thought the demons arrive in the dark
Forming conga lines around your heart
The traffic flash should wash them all away
In the morning I recall the taste
Amazing Grace
Amazing Grace
Amazing Grace

Удивительная грация (перевод)

Обтекаемый и загорелый щедрым заклинанием
Наша игра трудно обречена от звонка
И сквозь дождь в газовом шепоте
Как добыче нужен хищник
Достаточно сказать, что мы сбежали из бара в вашу квартиру
В этих ногах запутался своеобразный танец
И после прочтения чернил на ее руке
Я понимаю, откуда этот камышовый кот
Движение пронеслось мимо вашего балкона
Утром я вспомню вкус
Великая благодать
Скажи мне, какой смысл рвать свою совесть в клочья
Будьте благодарны, что у вас есть один стук по голове
И думал, что демоны приходят в темноте
Формирование линий конги вокруг вашего сердца
Вспышка трафика должна смыть их всех
Утром я вспоминаю вкус
Великая благодать
Великая благодать
Великая благодать