Перевод текста песни All of My Love - Etta Bond, Chris Loco

All of My Love (оригинал)

Is it too soon to call you up?
I saw you just this Monday
We fucked and now I think I’m calling you too much
I’m not good with all this stuff
I’m overthinking everything I say
When it’s time to sleep, I lie awake
Thinking of the love that we could make
Thinking of the love that we could make
I’m so tired of hiding all my feelings
It’s exhausting holding walls up
Boy I’ve got my hands up
Hope it’s safe to surrender 'cause I wanna give you all of my love,
all of my love
I’m so tired of hiding all my feelings
It’s exhausting holding walls up
Boy I’ve got my hands up
Hope it’s safe to surrender 'cause I wanna give you all of my love,
all of my love
All of my love, all of my love
All of my love, all of my love
All of my love, all of my love
All of my love, all of my love
Is it too soon to call this love?
I might say it one day
But I’m in danger of your lust
I need to do some gaining of my trust
'Cause I’ve been exposed to all the games
Instead of giving up, I try again
'Cause you might treat me diffrently to them
You might treat me differently to them
I’m so tired of hiding all my feelings
It’s exhausting holding walls up
Boy I’ve got my hands up
Hope it’s safe to surrender 'cause I wanna give you all of my love,
all of my love
I’m so tired of hiding all my feelings
It’s exhausting holding walls up
Boy I’ve got my hands up
Hope it’s safe to surrender 'cause I wanna give you all of my love,
all of my love
All of my love, all of my love
All of my love, all of my love
All of my love, all of my love
All of my love, all of my love

Вся Моя Любовь (перевод)

Тебе еще рано звонить?
Я видел тебя только в этот понедельник
Мы трахались, и теперь я думаю, что звоню тебе слишком часто
я плохо разбираюсь во всех этих вещах
Я обдумываю все, что говорю
Когда пора спать, я не сплю
Думая о любви, которую мы могли бы сделать
Думая о любви, которую мы могли бы сделать
Я так устал скрывать все свои чувства
Это утомительно держать стены вверх
Мальчик, я поднял руки
Надеюсь, сдаваться безопасно, потому что я хочу отдать тебе всю свою любовь,
вся моя любовь
Я так устал скрывать все свои чувства
Это утомительно держать стены вверх
Мальчик, я поднял руки
Надеюсь, сдаваться безопасно, потому что я хочу отдать тебе всю свою любовь,
вся моя любовь
Вся моя любовь, вся моя любовь
Вся моя любовь, вся моя любовь
Вся моя любовь, вся моя любовь
Вся моя любовь, вся моя любовь
Не слишком ли рано называть это любовью?
Я мог бы сказать это однажды
Но я в опасности от твоей похоти
Мне нужно немного завоевать мое доверие
Потому что я участвовал во всех играх
Вместо того, чтобы сдаться, я пытаюсь снова
Потому что ты можешь относиться ко мне иначе, чем к ним.
Вы можете относиться ко мне иначе, чем к ним
Я так устал скрывать все свои чувства
Это утомительно держать стены вверх
Мальчик, я поднял руки
Надеюсь, сдаваться безопасно, потому что я хочу отдать тебе всю свою любовь,
вся моя любовь
Я так устал скрывать все свои чувства
Это утомительно держать стены вверх
Мальчик, я поднял руки
Надеюсь, сдаваться безопасно, потому что я хочу отдать тебе всю свою любовь,
вся моя любовь
Вся моя любовь, вся моя любовь
Вся моя любовь, вся моя любовь
Вся моя любовь, вся моя любовь
Вся моя любовь, вся моя любовь