Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Vie Continuera , исполнителя - Etienne Daho. Дата выпуска: 19.06.2008
Язык песни: Французский
La Vie Continuera(оригинал) |
| J’me démerde |
| Ce n’est rien |
| La pluie dans les yeux |
| Fermer son coeur |
| S’en remettre à Dieu |
| Je fais Mea Culpa |
| L’amour ne suffit pas |
| J’ai fait ce que j’ai pu |
| Avec ce que t’as pas |
| Tu te démerdes plutôt bien |
| Le glam', le décor |
| Le goût de l’image et du confort |
| Tu fais Mea Culpa |
| Non, mais tu te fous de moi |
| A faire ce que tu peux |
| Avec ce que t’as pas |
| Mes prières seront exaucées |
| Mes pensées |
| Qui ne sont que griefs et rejet |
| Deviendront indolores |
| Dans le bleu des accords |
| Et la vie continuera |
| Ca ira, la mer effacera |
| Toute trace de combat |
| Ca ira, ça ira, la vie continuera… |
| Désaccord entre l'âme et le corps |
| Même si la flamme au coeur brille encore |
| Tu fais mea culpa |
| Aimer tu ne sais pas |
| T’as fait ce que t’as pu |
| Avec ce que t’as pas |
| Mes prières seront exaucées |
| Mes pensées |
| Qui ne sont que griefs et rejet |
| Deviendront indolores |
| Dans le feu des alcools |
| Et la vie continuera |
| Ca ira |
| La mer effacera |
| Toute trace de combat |
| Oublie moi |
| La vie continuera … |
| La douleur s'évapore |
| Dans le bleu des accords |
| Et la vie continuera |
| Ca ira |
| La mer effacera |
| Toute trace de nos pas |
| J’serais plus là |
| La vie continuera… |
| J’serai plus là… |
Жизнь Будет Продолжаться(перевод) |
| Я управляю |
| Это ничто |
| Дождь в глазах |
| Закрой свое сердце |
| Положитесь на Бога |
| Я делаю Mea Culpa |
| Любви не достаточно |
| я сделал что мог |
| С тем, чего у тебя нет |
| у тебя все хорошо |
| Гламур, декор |
| Вкус имиджа и комфорта |
| Вы делаете Mea Culpa |
| Нет, но ты шутишь |
| Чтобы сделать то, что вы можете |
| С тем, чего у тебя нет |
| Мои молитвы будут услышаны |
| Мои мысли |
| Какие все обиды и неприятие |
| Станет безболезненным |
| В синеве аккордов |
| И жизнь будет продолжаться |
| Все будет хорошо, море сотрет |
| Любые следы боя |
| Все будет хорошо, все будет хорошо, жизнь продолжается... |
| Столкновение между душой и телом |
| Хоть пламя в сердце еще горит |
| Ты делаешь мою вину |
| Любовь разве ты не знаешь |
| Вы сделали все, что могли |
| С тем, чего у тебя нет |
| Мои молитвы будут услышаны |
| Мои мысли |
| Какие все обиды и неприятие |
| Станет безболезненным |
| В ликер огонь |
| И жизнь будет продолжаться |
| все будет хорошо |
| Море сотрет |
| Любые следы боя |
| Забудь меня |
| Жизнь будет продолжаться... |
| Боль испаряется |
| В синеве аккордов |
| И жизнь будет продолжаться |
| все будет хорошо |
| Море сотрет |
| Каждый след наших шагов |
| меня бы там больше не было |
| Жизнь будет продолжаться... |
| меня там больше не будет... |