Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La Grippe, исполнителя - Jane Birkin. Песня из альбома Rendez-vous, в жанре ЭстрадаLa Grippe(оригинал) |
| Ma grippe vous va très bien |
| M’a dit mon amant ce soir |
| Ça vous donne un joli teint |
| Ça vous va bien mieux que le noir |
| Ma grippe vous va très bien |
| Souffrez que je tousse un peu |
| Lui ai-je dit d’un air doux |
| Souffrez que je souffre un peu |
| J’ai parfois très mauvais goût |
| Souffrez que je souffre un peu |
| Quand vous souffrez mon amie |
| M’a répondu mon amant |
| Vous ressemblez à la pluie |
| Je trouve ça très seyant |
| Quand vous souffrez mon amie |
| J’ai un peu peur ai-je dit |
| Que les larmes me vieillissent |
| J’ai un peu peur aussi |
| Que la fièvre m’enlaidisse |
| J’ai un peu peur ai-je dit |
| Elles vous vont comme un gant |
| Vous savez bien que vos larmes |
| Me plaisent beaucoup vraiment |
| Votre fièvre a bien du charme |
| Elles vous vont comme un gant |
| Ah vraiment je suis trop maigre |
| Je sens que je m’affaiblis |
| N’avez-vous pas de vinaigre |
| Voyez mes bras ai-je dit |
| Ah vraiment je suis trop maigre |
| Mais ces os vous vont très bien |
| M’a répondu mon amant |
| Ne vous inquiétez de rien |
| Ça vous donne un air troublant |
| La mort vous ira très bien |
грипп(перевод) |
| Мой грипп тебе очень идет |
| Мой любовник сказал мне сегодня вечером |
| Это дает вам хороший цвет лица |
| Вам идет гораздо больше, чем черный |
| Мой грипп тебе очень идет |
| Позвольте мне немного покашлять |
| Я сказал ему со сладким видом |
| Потерпи, что я страдаю немного |
| Иногда у меня очень плохой вкус |
| Потерпи, что я страдаю немного |
| Когда ты страдаешь, мой друг |
| ответил мой любовник |
| Ты выглядишь как дождь |
| мне очень к лицу |
| Когда ты страдаешь, мой друг |
| я немного боюсь я сказал |
| Слезы делают меня старым |
| я тоже немного боюсь |
| Пусть лихорадка сделает меня уродливым |
| я немного боюсь я сказал |
| Сидит на вас, как влитой |
| Ты хорошо знаешь, что твои слезы |
| мне правда очень нравится |
| В твоей лихорадке много очарования |
| Сидит на вас, как влитой |
| О, я слишком худой |
| Я чувствую, что слабею |
| У вас нет уксуса? |
| Посмотри на мои руки, я сказал |
| О, я слишком худой |
| Но эти кости прекрасно смотрятся на тебе |
| ответил мой любовник |
| Не беспокойтесь ни о чем |
| Это заставляет вас выглядеть тревожно |
| Смерть тебе подойдет |
| Название | Год |
|---|---|
| Je T'aime... Moi Non Plus ft. Jane Birkin | 2007 |
| Week-End À Rome | 2005 |
| Les jeux interdits | 2020 |
| Mon Manège À Moi | 2005 |
| Jane B. | 2010 |
| Ballade de Melody Nelson ft. Jane Birkin | 2010 |
| In Every Dream Home A Heartache ft. Bryan Ferry | 2004 |
| Smile ft. Brian Molko | 2004 |
| If (Duo Avec Charlotte Gainsbourg) ft. Charlotte Gainsbourg | 2005 |
| Quoi | 2020 |
| Comme un boomerang ft. Etienne Daho | 2015 |
| 69 année érotique ft. Jane Birkin | 2010 |
| Te Souviens-Tu ? ft. Manu Chao | 2004 |
| Oh ! Pardon tu dormais… ft. Etienne Daho | 2020 |
| Di doo dah | 2020 |
| Le grand sommeil | 2005 |
| If ft. Charlotte Gainsbourg | 2015 |
| Harvest Moon | 2006 |
| So Sad ft. Etienne Daho | 2009 |
| Ex-fan des sixties | 2020 |
Тексты песен исполнителя: Jane Birkin
Тексты песен исполнителя: Etienne Daho