Перевод текста песни La ville - Etienne Daho, Daniel Darc

La ville - Etienne Daho, Daniel Darc
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La ville, исполнителя - Etienne Daho. Песня из альбома L'homme qui marche - Best of Etienne Daho, в жанре Эстрада
Дата выпуска: 05.11.2015
Лейбл звукозаписи: Parlophone, Warner Music France
Язык песни: Французский

La ville

(оригинал)
La ville est pleine de gens
La ville est pleine de méchants
La ville est pleine de bruit
La ville est pleine de cris
La ville est pleine de flics
La ville est pleine de trafic
La ville est pleine de tueurs
La ville est pleine de voleurs
Mais qu’est-ce que ca peut faire
Il n’y a que la ville pour me plaire
Oh !
qu’est-ce que ca peut faire
Juste la ville
La ville est pleine de putes
La ville est pleine de disputes
La ville est pleine d’ordures
La ville est pleine de blessures
La ville est pleine de fous
La ville est pleine de dégoût
La ville est pleine d’ennui
La ville est pleine de fusils
Mais qu’est-ce que ca peut faire
Il n’y a que la ville pour me plaire
Oh !
qu’est-ce que ca peut faire
Juste la ville
Le brouillard sur la ville m’empêche de voir les yeux des filles
Alors je pense qu’ils sont bleus
Je me souviens des tiens, ouais
Ils étaient bleus, hum, bleus
Mais qu’est-ce que ca peut faire
Il n’y a que la ville pour me plaire
Oh !
j’en ai rien à faire
Juste la ville
Qu’est-ce que ca peut faire
Qu’est-ce que ca peut faire

Город

(перевод)
Город полон людей
Город полон плохих парней
Город полон шума
Город полон криков
Город полон полицейских
Город полон трафика
Город полон убийц
Город полон воров
Но что он может сделать
Меня радует только город
Ой !
Что это может делать
Просто город
Город полон шлюх
Город полон боев
Город полон мусора
Город полон ран
Город полон дураков
Город полон отвращения
Город полон скуки
Город полон оружия
Но что он может сделать
Меня радует только город
Ой !
Что это может делать
Просто город
Туман над городом мешает мне видеть глаза девушек
Так что я думаю, что они синие
Я помню твое, да
Они были синими, гм, синими
Но что он может сделать
Меня радует только город
Ой !
мне нечего делать
Просто город
Что это может делать
Что это может делать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Week-End À Rome 2005
Mon Manège À Moi 2005
La Grippe ft. Etienne Daho 2004
If (Duo Avec Charlotte Gainsbourg) ft. Charlotte Gainsbourg 2005
Comme un boomerang ft. Etienne Daho 2015
Oh ! Pardon tu dormais… ft. Etienne Daho 2020
Le grand sommeil 2005
If ft. Charlotte Gainsbourg 2015
So Sad ft. Etienne Daho 2009
Signé Kiko 2005
Soleil de minuit 2015
Le Premier Jour (Du Reste De Ta Vie) 2005
Epaule Tattoo 2019
Duel Au Soleil 2005
Sortir Ce Soir 2005
Comme Un Igloo 2005
L'inconstant 2005
Réévolution 2005
Le Brasier 2005
Soudain 2005

Тексты песен исполнителя: Etienne Daho
Тексты песен исполнителя: Daniel Darc