Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Affaire Classée, исполнителя - Etienne Daho.
Дата выпуска: 27.10.2005
Язык песни: Французский
Affaire Classée(оригинал) |
J’peux pas dormir, j’ai les nerfs, pourquoi t’as plus d’charme, plus d’mystère |
Magie rompue, affaire foutue, affaire classée |
J’peux pas dormir, au plafond, les yeux collés à l’envers |
Magie rompue, affaire foutue, affaire glacée |
Ne plus r’penser, ne plus r’penser, nos regards émus, nos baisers goulus |
Ne plus regarder en arrière, puisqu’en deux mots, j’ai perdu l’affaire |
Sens abusés, désabusé, affaire glacée |
Ne plus r’penser, ne plus r’penser, l’allégresse émue des âmes perdues |
Ne plus r’penser, ne plus r’penser, nos regards, nos baisers goulus |
J’peux pas dormir, j’ai les nerfs, pourquoi t’as plus d’charme, plus d’mystère |
Moi qui pensais jamais pouvoir de toi me passer |
Дело Закрыто(перевод) |
Я не могу спать, у меня нервы, почему в тебе больше обаяния, больше загадочности |
Магия сломана, дело сделано, дело закрыто |
Я не могу спать, на потолке, мои глаза приклеены вверх ногами |
Сломанная магия, испорченная сделка, замороженная сделка |
Не думай больше, не думай больше, наши взволнованные взгляды, наши жадные поцелуи |
Не оглядывайся, ведь в двух словах я проиграл дело |
Значения злоупотребления, разочарования, замороженного романа |
Не думай больше, не думай больше, трогательная радость потерянных душ |
Больше не думать, больше не думать, наши взгляды, наши жадные поцелуи |
Я не могу спать, у меня нервы, почему в тебе больше обаяния, больше загадочности |
Я, который никогда не думал, что смогу пройти мимо тебя |