Перевод текста песни Drift - Erra

Drift (оригинал)

Take a breath, enter the unknown
Watch your step, it’s an escape to the world anew
Flood yourself with colors and senses on overload
Sink inside yourself, watch out for the bottom
Because there’s no turning back once it takes control
And you prefer this new creation
The pain exits slowly and there’s nothing left but bliss
Floating out at sea, away from reality
It pulls me under, the tide will blow your mind
I’m drifting in and out of ocean dreams
It pulls me under, the tide will blow your mind
My pulse is sent into overdrive
Trying to calm my nerves with an unnatural catalyst
Agitator, wave maker, incendiary, excite my life
Floating out at sea, away from reality
It pulls me under, the tide will blow your mind
I’m drifting in and out of ocean dreams
It pulls me under, the tide will blow your mind
Drifting in and out
Drifting in and out of reality
Drifting in and out of ocean dreams
Drifting in and out of reality
Drifting in and out, let your mind drift

Дрейф (перевод)

Сделайте вдох, войдите в неизвестное
Смотри под ноги, это побег в мир заново
Наполняйте себя цветами и чувствами при перегрузке
Погрузись в себя, следи за дном
Потому что нет пути назад, как только он возьмет под контроль
И вы предпочитаете это новое творение
Боль уходит медленно, и не остается ничего, кроме блаженства.
Плавание в море, вдали от реальности
Это тянет меня под воду, прилив снесет тебе крышу
Я дрейфую в мечтах океана и вне его
Это тянет меня под воду, прилив снесет тебе крышу
Мой пульс отправлен в овердрайв
Пытаюсь успокоить нервы неестественным катализатором
Агитатор, волнорез, зажигатель, волнуй мою жизнь
Плавание в море, вдали от реальности
Это тянет меня под воду, прилив снесет тебе крышу
Я дрейфую в мечтах океана и вне его
Это тянет меня под воду, прилив снесет тебе крышу
Дрейф в и из
Дрейф в и вне реальности
Дрейфующие мечты в океане и вне его
Дрейф в и вне реальности
Дрейфуя туда и обратно, пусть ваш разум дрейфует