Перевод текста песни Toma la Luna - Eros Ramazzotti

Toma la Luna - Eros Ramazzotti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Toma la Luna, исполнителя - Eros Ramazzotti.
Дата выпуска: 11.10.1992
Язык песни: Испанский

Toma la Luna

(оригинал)
Toma la luna, quédatela
se guarda en un bolsillo
Estará pronto, que luego se irá
y ya no tiene brillo
Tú me has pedido la luna y OK
yo te la traigo de Plata Belén
yo cumplo, lo que prometo!
Toma mis cosas y quédatelas
sin ti no valen nada.
Ven a mi casa, tal como estás
Con esta luna tatuada
Tú me has pedido la luna prestada
Yo te la traigo aquí secuestrada
Yo cumplo lo que prometo!
Tu más yo: música
Yo más tú: amor intenso
Eres mi fantástica
No te separes de mi
Tú soñarás junto a mi
un sueño erótico
un sueño erótico
Toma la luna, póntela!
en tu melena no morirá
La luna, es tu mejor gelatina
Habla con ella tranquilamente
Cuentale todo lo que sientes por mi
Pequeña, y entenderás lo que sueñas
Un sueño erótico
Un sueño erótico
Toma la luna, guarda la luna!
y tú estarás conmigo
Baila vestida y baila desnuda
y yo estaré contigo
Tú me has pedido la luna y OK
Yo te la traigo de Plata Belén
Yo cumplo, lo que prometo!
x 2
Porque te quiero!
yeah yeah
Yo te deseo!

Возьмите Луну

(перевод)
Возьми луну, держи ее
он хранится в кармане
Это будет скоро, тогда его не будет
и больше не блестит
Ты попросил у меня луну и хорошо
Я приношу это вам из Платы Белен
Я выполняю то, что обещаю!
Возьми мои вещи и сохрани их
без тебя они ничего не стоят.
Приходи ко мне домой, как ты
С этой татуированной луной
Ты позаимствовал у меня луну
Я привожу ее сюда похищенной
Я держу то, что обещаю!
Ты плюс я: музыка
Я плюс ты: сильная любовь
ты мой фантастический
Не уходи от меня
ты будешь мечтать со мной
эротический сон
эротический сон
Возьми луну, надень ее!
в твоей гриве не умрет
Луна - твое лучшее желе
поговори с ней тихо
Скажи ему все, что ты чувствуешь ко мне
Малышка, и ты поймешь, о чем мечтаешь
эротический сон
эротический сон
Возьми луну, спаси луну!
и ты будешь со мной
Танцуй одетым и танцуй голым
и я буду с тобой
Ты попросил у меня луну и хорошо
Я приношу это вам из Платы Белен
Я выполняю то, что обещаю!
х2
Потому что я тебя люблю!
Ага-ага
Я желаю тебе!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cose Della Vita ft. Tina Turner 2004
Un Angelo Disteso Al Sole 2012
Un Angel Como El Sol Tu Eres 2012
Un Ángel Como El Sol Tú Eres 2021
Vita Ce N'è 2018
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino 2021
Vivi E Vai 2015
Così ft. Il Volo 2012
Sbandando 2015
Questa Nostra Stagione 2012
Fino All'Estasi ft. Nicole Scherzinger 2012
Por Las Calles Las Canciones ft. Luis Fonsi 2018
Perfetto 2015
Il Viaggio 2015
Hay Vida 2018
Así ft. Il Volo 2012
Infinitamente 2012
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti 2011
Buon Natale (Se Vuoi) 2015
Noi 2012

Тексты песен исполнителя: Eros Ramazzotti