Перевод текста песни Si Bastasen un Par de Canciones - Eros Ramazzotti

Si Bastasen un Par de Canciones - Eros Ramazzotti
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Si Bastasen un Par de Canciones, исполнителя - Eros Ramazzotti.
Дата выпуска: 11.04.2011
Язык песни: Испанский

Si Bastasen un Par de Canciones

(оригинал)
Si bastasen un par de canciones
Para que desde el cielo
Nos llovieran antiguos amores
Que una noche se fueron
Puede pasar
Puede pasar
Hasta el desierto se puede llenar
Con el agua del mar
Si bastasen dos simples canciones
Para unirnos a todos
Yo podría cantarlas tan fuerte
Que me oyeran los sordos
Puede ocurrir
Puede ocurrir
Hasta los muros que nunca pensamos
Se pueden abrir
Si bastasen dos buenas canciones
Para echar una mano
Se podrían hallar mil razones
Para ser más humanos
Puede pasar
Puede pasar
Para dejar de acudir al
Remedio de la caridad
Dedicadas para los que están abandonados
Dedicadas para los que están
Con un futuro indiferente
Sin un pasado
Sin un presente
Dedicadas para los que están desesperados
Dedicadas para los que están
Sumidos en un sueño muy profundo
Más fuera que dentro de este mundo… oooooooh
Si bastasen dos grandes canciones
Para hacer bien las cosas
Si trajeran las mil ilusiones de los sueños en rosa
Y un corazón y un corazón… yeah yeah
Que nos transmita al latir el calor y la fuerza del sol
Dedicadas para los que están abandonados
Dedicadas para los que están con un futuro indiferente
Sin un pasado sin un presente… oooooooh
Dedicadas para los que están desesperados
Dedicadas para los que están sumidos en un sueño muy profundo
Más fuera que dentro de este mundo… oooooooh
Abandonados
Está pasando que un par de canciones no nos bastarán
No no no nos bastarán… ooh baby, oooooooooh

Если бы хватило пары песен,

(перевод)
Если бы было достаточно пары песен
так что с неба
На нас обрушилась старая любовь
в ту ночь они ушли
Вы можете пройти
Вы можете пройти
Даже пустыню можно заполнить
с морской водой
Если бы было достаточно двух простых песен
Чтобы объединить нас всех
Я мог петь их так громко
Пусть меня услышат глухие
может случиться
может случиться
До стен мы никогда не думали
можно открыть
Если бы было достаточно двух хороших песен
протянуть руку помощи
Можно найти тысячу причин
быть более человечным
Вы можете пройти
Вы можете пройти
Чтобы перестать ходить
благотворительное средство
Посвящается тем, кто покинут
Посвящается тем, кто
С равнодушным будущим
без прошлого
без подарка
Посвящается отчаявшимся
Посвящается тем, кто
погрузился в очень глубокий сон
Больше снаружи, чем внутри этого мира… оооооо
Если бы было достаточно двух отличных песен
делать все правильно
Если бы они принесли тысячи иллюзий мечты в розовом цвете
И сердце и сердце ... да да
Что передает нам тепло и силу солнца, когда оно бьется
Посвящается тем, кто покинут
Посвящается тем, у кого безразличное будущее
Без прошлого без настоящего… ооооо
Посвящается отчаявшимся
Посвящается тем, кто очень крепко спит
Больше снаружи, чем внутри этого мира… оооооо
заброшенный
Бывает, что и пары песен не хватит
Нет-нет, нам их будет мало... о, детка, оооооооооо
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cose Della Vita ft. Tina Turner 2004
Un Angelo Disteso Al Sole 2012
Un Angel Como El Sol Tu Eres 2012
Un Ángel Como El Sol Tú Eres 2021
Vita Ce N'è 2018
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino 2021
Vivi E Vai 2015
Così ft. Il Volo 2012
Sbandando 2015
Questa Nostra Stagione 2012
Fino All'Estasi ft. Nicole Scherzinger 2012
Por Las Calles Las Canciones ft. Luis Fonsi 2018
Perfetto 2015
Il Viaggio 2015
Hay Vida 2018
Así ft. Il Volo 2012
Infinitamente 2012
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti 2011
Buon Natale (Se Vuoi) 2015
Noi 2012

Тексты песен исполнителя: Eros Ramazzotti