
Дата выпуска: 28.05.2003
Язык песни: Итальянский
Piccola pietra(оригинал) |
Arrivò al tempo di guerra |
Dalle onde toccando la terra |
Lui sbarcò e tutti videro |
La sua umanità |
Lei guardò quegli occhi sognanti |
Così vivi così penetranti |
E di colpo lo amò |
Si sentì spuntare le ali |
Uando infine le strinse le mani |
Lei senti nello stomaco |
Uno sfarfallio |
Quella notte bagnò la felicità |
Di caldissime lacrime |
Che lasciò cadere in mare |
Ed aggiunse sale al sale |
Lei Gli diceva lei |
Tu sei tu sei l’amore mio |
Tutta la mia vita è per te |
Ma lui, rispondeva lui |
Ho in tasca una piccola pietra io |
Per costruire pace dove non c'è |
Così Lo, la porterò dove mi porterà |
Questa speranza dentro |
Che non mi abbandona mai |
Io la porterò |
Con tutto il peso che ha |
Piccola pietra |
Che forse un giorno si poserà |
Se ne andò perchè la sua sorte |
Di ogni vento è sempre più forte |
Se ne andò col suo carico |
Rinunciando a lei |
Quella notte si alzò fino al cielo |
Tutto il fiato che lei cavò |
Dal profondo dell’addome |
Per gridare il suo nome |
Lei |
Gli diceva lei |
Tu sei |
Sei l’amore mio |
Tutta la mia vita è per te |
Lui |
Rispondeva lui |
Ho in tasca una piccola pietra io |
Per costruire pace dove non c'è |
Così |
Io la porterò dove mi porterà |
Questa speranza dentro |
Che non mi abbandona mai |
Io la porterò |
Con tutto il peso che ha |
Piccola pietra |
Che forse un giorno |
Si poserà |
Piccola pietra |
Si poserà |
Небольшой Камень(перевод) |
Дело дошло до военного времени |
От волн, касающихся земли |
Он приземлился, и все увидели |
Его человечность |
Она посмотрела в эти мечтательные глаза |
Так живи так проницательно |
И вдруг она полюбила его |
Он почувствовал, как растут его крылья |
Когда он наконец пожал ей руку |
Вы чувствуете это в желудке |
Мерцание |
Эта ночь купалась в счастье |
Из очень горячих слез |
Который он бросил в море |
И он добавил соль в соль |
Она сказала ему |
ты моя любовь |
Вся моя жизнь для тебя |
Но он, он ответил |
У меня есть маленький камень в кармане |
Чтобы построить мир там, где его нет |
Итак, Ло, я возьму ее туда, куда она меня приведет. |
Эта надежда внутри |
Это никогда не покидает меня |
я понесу это |
Со всем весом, который он несет |
Маленький камень |
Что, может быть, однажды это уладится |
Он ушел из-за своей судьбы |
С каждым ветром он становится сильнее |
Он ушел со своим грузом |
Отказ от нее |
В ту ночь он поднялся к небу |
Все дыхание, которое она получила |
Из глубины живота |
Кричать его имя |
Она |
Она сказала ему |
Вы |
Ты моя любовь |
Вся моя жизнь для тебя |
Он |
Он ответил |
У меня есть маленький камень в кармане |
Чтобы построить мир там, где его нет |
Как это |
Я возьму его туда, куда он меня приведет |
Эта надежда внутри |
Это никогда не покидает меня |
я понесу это |
Со всем весом, который он несет |
Маленький камень |
Что, может быть, однажды |
Он успокоится |
Маленький камень |
Он успокоится |
Название | Год |
---|---|
Cose Della Vita ft. Tina Turner | 2004 |
Un Angelo Disteso Al Sole | 2012 |
Un Angel Como El Sol Tu Eres | 2012 |
Un Ángel Como El Sol Tú Eres | 2021 |
Vita Ce N'è | 2018 |
Se Bastasse Una Canzone ft. Eros Ramazzotti, Steve Gadd, Pino Palladino | 2021 |
Vivi E Vai | 2015 |
Così ft. Il Volo | 2012 |
Sbandando | 2015 |
Questa Nostra Stagione | 2012 |
Fino All'Estasi ft. Nicole Scherzinger | 2012 |
Por Las Calles Las Canciones ft. Luis Fonsi | 2018 |
Perfetto | 2015 |
Il Viaggio | 2015 |
Hay Vida | 2018 |
Así ft. Il Volo | 2012 |
Infinitamente | 2012 |
Cosi’ ft. Eros Ramazzotti | 2011 |
Buon Natale (Se Vuoi) | 2015 |
Noi | 2012 |