Перевод текста песни Get It Tonight - Erika Jayne, Flo Rida

Get It Tonight (оригинал)

Hey, it’s going down tonight, tonight
That special you like, you like
You like, you like, you like, you like
Hey, it’s going down tonight, tonight
That special you like, you like
You like, you like, you like, you like
Caught my eye looking kinda fly
And I can’t lie, you got a little something I like
I’m usually the center of attention
Just for the night, I’ll let you share the spotlight
Baby, can you tame me?
Tonight I’m feeling kinda crazy
It’s amazing, just saying
We could fall in love for the night
Hey Mr. Sexy, standing over six feet
Boy, you look good, we can get it tonight
Love how you do it, 'bout to make me lose it
Boy, you look good, we can get it tonight
We staying in tonight, we turning out the lights
Need you to make me feel alive
We in the zone right now, tonight it’s going down
Alright, alright, alright, let’s get it tonight
You got me 'bout to lose my cool
Take me to the limit, tell me, tell me can you
You make me wanna break all the rules, rules
Let’s get it tonight night, you got me singing
Baby, can you tame me
Tonight I’m feeling kinda crazy
It’s amazing, just saying
We could fall in love for the night
Hey Mr. Sexy, standing over six feet
Boy, you look good, we can get it tonight
Love how you do it, 'bout to make me lose it
Boy, you look good, we can get it tonight
We staying in tonight, we turning out the lights
Need you to make me feel alive
We in the zone right now, tonight it’s going down
Alright, alright, alright, let’s get it tonight
Hey!
It’s goin' down tonight, tonight
I get it on blue light, blue light
That special, you like, you like
When I box the box and we foo fight
Every day I got a new flight
So every night I make it better than the previous
No bed give it to you where the TV is
Full spread good head so genius
F-L-O-R-I-D-A plus beat that like Bruce Lee
We sex I leave, don’t sue me
I’ll be back soon for round 2 please
My Popeyes a 2 piece
Paid for everything them dudes lease
So tonight’ll be a damn good night
Hop in the 2 seater
Tell your friends goodnight
Hey Mr. Sexy, standing over six feet
Boy, you look good, we can get it tonight
Love how you do it, 'bout to make me lose it
Boy, you look good, we can get it tonight
Let’s get it tonight!

Получите Его Сегодня Вечером (перевод)

Эй, сегодня вечером, сегодня вечером
Это особенное, что вам нравится, вам нравится
Тебе нравится, тебе нравится, тебе нравится, тебе нравится
Эй, сегодня вечером, сегодня вечером
Это особенное, что вам нравится, вам нравится
Тебе нравится, тебе нравится, тебе нравится, тебе нравится
Поймал мой взгляд на муху
И я не могу лгать, у тебя есть кое-что, что мне нравится
Я обычно в центре внимания
Только на ночь я позволю тебе разделить внимание
Детка, ты можешь приручить меня?
Сегодня я чувствую себя сумасшедшим
Это удивительно, просто говорю
Мы могли бы влюбиться в ночь
Эй, мистер Секси, стоящий выше шести футов
Мальчик, ты хорошо выглядишь, мы можем получить это сегодня вечером
Мне нравится, как ты это делаешь, но я могу потерять это.
Мальчик, ты хорошо выглядишь, мы можем получить это сегодня вечером
Мы остаемся сегодня вечером, мы выключаем свет
Мне нужно, чтобы я чувствовал себя живым
Мы сейчас в зоне, сегодня вечером все идет ко дну
Хорошо, хорошо, хорошо, давайте сегодня вечером
Ты заставил меня потерять хладнокровие
Доведи меня до предела, скажи, скажи, можешь ли ты
Ты заставляешь меня нарушать все правила, правила
Давай сегодня вечером, ты заставил меня петь
Детка, ты можешь приручить меня
Сегодня я чувствую себя сумасшедшим
Это удивительно, просто говорю
Мы могли бы влюбиться в ночь
Эй, мистер Секси, стоящий выше шести футов
Мальчик, ты хорошо выглядишь, мы можем получить это сегодня вечером
Мне нравится, как ты это делаешь, но я могу потерять это.
Мальчик, ты хорошо выглядишь, мы можем получить это сегодня вечером
Мы остаемся сегодня вечером, мы выключаем свет
Мне нужно, чтобы я чувствовал себя живым
Мы сейчас в зоне, сегодня вечером все идет ко дну
Хорошо, хорошо, хорошо, давайте сегодня вечером
Привет!
Это происходит сегодня вечером, сегодня вечером
Я получаю это на синем свете, синем свете
Это особенное, тебе нравится, тебе нравится
Когда я боксирую коробку, и мы ссоримся
Каждый день у меня новый рейс
Поэтому каждую ночь я делаю ее лучше, чем предыдущую
Ни одна кровать не даст тебе ее там, где телевизор.
Полный разворот, хорошая голова, такая гениальная
F-L-O-R-I-D-A плюс бить, как Брюс Ли
Мы занимаемся сексом, я ухожу, не судись со мной.
Я скоро вернусь для 2 раунда, пожалуйста
Мой Папайес 2 шт.
Заплатил за все, что они сдают в аренду
Так что сегодня будет чертовски хорошая ночь
Запрыгивайте в 2-местный автомобиль
Скажи своим друзьям спокойной ночи
Эй, мистер Секси, стоящий выше шести футов
Мальчик, ты хорошо выглядишь, мы можем получить это сегодня вечером
Мне нравится, как ты это делаешь, но я могу потерять это.
Мальчик, ты хорошо выглядишь, мы можем получить это сегодня вечером
Давайте сегодня вечером!