Перевод текста песни Månen/Solen - Eric Saade

Månen/Solen - Eric Saade
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Månen/Solen , исполнителя -Eric Saade
Песня из альбома: Det Svarta Fåret
В жанре:Танцевальная музыка
Дата выпуска:11.06.2020
Язык песни:Шведский
Лейбл звукозаписи:Warner Music Sweden

Выберите на какой язык перевести:

Månen/Solen (оригинал)Луна/Солнце (перевод)
Klockan går mot sex, tidig vår, dagen går fort Часы бьют шесть, ранняя весна, день идет быстро
Glor?Слава?
blir svartvit går upp (mmm) становится черным и белым идет вверх (ммм)
Ekar i min täf?, vi ligger som ingen hör Отголоски в моей суке?, мы лжем, как будто никто не слышит
Vi skiter i om någon störs (mmm) Мы гадим, если кого-то беспокоят (ммм)
Vi ligger nakna kvar i sängen nu Мы сейчас лежим голыми в постели
Sjunger gamla hits från förr Исполнение старых хитов из прошлого
Vi har en festival i sovrummet У нас праздник в спальне
Och lämnar natten utanför И оставляет ночь снаружи
Vi ligger nakna kvar i sängen nu Мы сейчас лежим голыми в постели
Sjunger gamla hits från förr Исполнение старых хитов из прошлого
Vi har en festival i sovrummet У нас праздник в спальне
Och lämnar natten utanför И оставляет ночь снаружи
Som om månen vore solen Как будто луна была солнцем
Som om månen vore solen Как будто луна была солнцем
Som om månen vore solen Как будто луна была солнцем
Som om månen vore solen Как будто луна была солнцем
Klockan går mot sex, vi milen?Часы тикают в шесть, нам миля?
spelat för långt заиграл слишком далеко
I tystnaden börjar vi om igen В тишине мы начинаем снова
Vi kommer göra precis som igår Мы будем делать так же, как вчера
Leka som att det var oss än?Играть так, как если бы это были мы?
vi sågs Мы видели друг друга
Låtsas som att världen består av oss två Притворись, что мир состоит из нас двоих
Grannarna klagar men dörren är låst Соседи жалуются, но дверь закрыта
Vi ligger nakna kvar i sängen nu Мы сейчас лежим голыми в постели
Sjunger gamla hits från förr Исполнение старых хитов из прошлого
Vi har en festival i sovrummet У нас праздник в спальне
Och lämnar natten utanför И оставляет ночь снаружи
Som om månen vore solen Как будто луна была солнцем
Som om månen vore solen Как будто луна была солнцем
Som om månen vore solen Как будто луна была солнцем
Som om månen vore solen Как будто луна была солнцем
Vi kommer göra precis som igår Мы будем делать так же, как вчера
Leka som att det var oss än?Играть так, как если бы это были мы?
vi sågs Мы видели друг друга
Låtsas som att världen består av oss två Притворись, что мир состоит из нас двоих
Grannarna klagar men dörren är låst Соседи жалуются, но дверь закрыта
Vi ligger nakna kvar i sängen nu Мы сейчас лежим голыми в постели
Sjunger gamla hits från förr Исполнение старых хитов из прошлого
Vi har en festival i sovrummet У нас праздник в спальне
Och lämnar natten utanför И оставляет ночь снаружи
Vi ligger nakna kvar i sängen nu Мы сейчас лежим голыми в постели
Sjunger gamla hits från förr Исполнение старых хитов из прошлого
Vi har en festival i sovrummet У нас праздник в спальне
Och lämnar natten utanför И оставляет ночь снаружи
Som om månen vore solen Как будто луна была солнцем
Som om månen vore solen Как будто луна была солнцем
Som om månen vore solen Как будто луна была солнцем
Som om månen vore solen Как будто луна была солнцем
Som om månen vore solen Как будто луна была солнцем
Som om månen vore solen Как будто луна была солнцем
Som om månen vore solen Как будто луна была солнцем
Som om månen vore solenКак будто луна была солнцем
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Оставить комментарий

Комментарии:

Д
14.04.2023
Никогда нельзя никому рассказывать о своей личной жизни. Потому что счастье любит тишину. А здесь опять говорится о соседях каких-то...

Другие песни исполнителя: