Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Manboy , исполнителя - Eric Saade. Язык песни: Английский
Manboy(оригинал) | Уже не мальчик(перевод на русский) |
| You've got the looks | У тебя привлекательная внешность |
| You've got the beauty inside | И красивая душа. |
| You've got the looks that money can't buy | Ты обладаешь красотой, которую не купить за деньги. |
| You wanna live like all the stars on TV | Ты хочешь жить, как все звёзды ТВ, |
| You wanna love with someone like me | Ты хочешь любви с кем-нибудь вроде меня. |
| - | - |
| Give me love | Дай мне любовь, |
| Give me love | Дай мне любовь |
| And don't go | И не уходи! |
| Give me love | Дай мне любовь, |
| Give me, give me lo-o-o-ove | Дай мне, дай мне любовь! |
| - | - |
| Manboy, manboy | Незрелый мужчина, возмужалый мальчишка... |
| You can call me manboy | Можешь звать меня недозрелым, |
| I don't care I'll show you how to love | Мне всё равно — я покажу тебе, как надо любить. |
| There's no halo 'round my head, no | Над моей головой нет нимба, |
| There's no angels here | А вокруг меня — ангелов. |
| Manboy, manboy | Почти мужчина, уже не мальчик... |
| You can call me manboy | Можешь звать меня недозрелым, |
| Oh oh oh oh oh | Оооо, |
| Manboy | Недозрелый... |
| - | - |
| You're gonna see | Ты увидишь, |
| You're gonna know what I mean | Ты узнаешь, что я имею в виду, |
| 'Cause I am more than you believe | Потому что я больше, чем тебе кажется. |
| I know they're strong | Я знаю, они сильные — |
| The feelings I have for you | Чувства, которые я испытываю к тебе. |
| I know they're strong | Я знаю, они сильные, |
| I'll show they are true | И покажу тебе, что они настоящие... |
| - | - |
| Give me love | Дай мне любовь, |
| Give me love | Дай мне любовь |
| And don't go | И не уходи! |
| Give me love | Дай мне любовь, |
| Give me, give me lo-o-o-ove | Дай мне, дай мне любовь! |
| - | - |
| Manboy, manboy | Незрелый мужчина, возмужалый мальчишка... |
| You can call me manboy | Можешь звать меня недозрелым, |
| I don't care I'll show you how to love | Мне всё равно — я покажу тебе, как надо любить. |
| There's no halo 'round my head, no | Над моей головой нет нимба, |
| There's no angels here | А вокруг меня — ангелов. |
| Manboy, manboy | Почти мужчина, уже не мальчик... |
| You can call me manboy | Можешь звать меня недозрелым, |
| Oh oh oh oh oh | Оооо, |
| Manboy | Недозрелый... |
| - | - |
| Manboy, manboy | Почти мужчина, уже не мальчик, |
| You can call me manboy | Можешь звать меня недозрелым, |
| Oh oh oh oh | Оооо... |
| - | - |
| Manboy, manboy | Незрелый мужчина, возмужалый мальчишка... |
| You can call me manboy | Можешь звать меня недозрелым, |
| I don't care I'll show you how to love | Мне всё равно — я покажу тебе, как надо любить. |
| There's no halo 'round my head, no | Над моей головой нет нимба, |
| There's no angels here | А вокруг меня — ангелов. |
| Manboy, manboy | Почти мужчина, уже не мальчик... |
| You can call me manboy | Можешь звать меня недозрелым, |
| Oh oh oh oh oh | Оооо, |
| Manboy | Недозрелый... |
| - | - |
Manboy(оригинал) |
| You’ve got the looks |
| You’ve got the beauty inside |
| You’ve got the looks that money can’t buy |
| You wanna live like all the stars on TV |
| You wanna love with someone like me Give me love |
| Give me love |
| And don’t go Give me love |
| Give me, give me lo-o-o-ove |
| Manboy, manboy |
| You can call me manboy |
| I don’t care I’ll show you how to love |
| There’s no halo 'round my head, no There’s no angels here |
| Manboy, manboy |
| You can call me manboy |
| Oh oh oh oh oh Manboy |
| You’re gonna see |
| You’re gonna know what I mean |
| 'Cause I am more than you believe |
| I know they’re strong |
| The feelings I have for you |
| I know they’re strong |
| I’ll show they are true |
| Give me love |
| Give me love |
| And don’t go Give me love |
| Give me, give me lo-o-o-ove |
| Manboy, manboy |
| You can call me manboy |
| I don’t care I’ll show you how to love |
| There’s no halo 'round my head, no There’s no angels here |
| Manboy, manboy |
| You can call me manboy |
| Oh oh oh oh oh Manboy |
| Manboy, manboy |
| You can call me manboy |
| Oh oh oh oh Manboy, manboy |
| You can call me manboy |
| I don’t care I’ll show you how to love |
| There’s no halo 'round my head, no There’s no angels here |
| Manboy, manboy |
| You can call me manboy |
| Oh oh oh oh oh Manboy |
Мэнбой(перевод) |
| У тебя есть внешность |
| У тебя есть красота внутри |
| У тебя внешность, которую нельзя купить за деньги |
| Ты хочешь жить, как все звезды на телевидении |
| Ты хочешь любить кого-то вроде меня, подари мне любовь |
| Дай мне любовь |
| И не уходи Дай мне любовь |
| Дай мне, дай мне любовь |
| Мэнбой, Мэнбой |
| Можешь называть меня мэнбой |
| Мне все равно, я покажу тебе, как любить |
| Вокруг моей головы нет ореола, здесь нет ангелов |
| Мэнбой, Мэнбой |
| Можешь называть меня мэнбой |
| О, о, о, о, Мэнбой |
| ты увидишь |
| Ты поймешь, что я имею в виду |
| Потому что я больше, чем ты веришь |
| Я знаю, что они сильные |
| Чувства, которые я испытываю к тебе |
| Я знаю, что они сильные |
| Я покажу, что они верны |
| Дай мне любовь |
| Дай мне любовь |
| И не уходи Дай мне любовь |
| Дай мне, дай мне любовь |
| Мэнбой, Мэнбой |
| Можешь называть меня мэнбой |
| Мне все равно, я покажу тебе, как любить |
| Вокруг моей головы нет ореола, здесь нет ангелов |
| Мэнбой, Мэнбой |
| Можешь называть меня мэнбой |
| О, о, о, о, Мэнбой |
| Мэнбой, Мэнбой |
| Можешь называть меня мэнбой |
| О, о, о, о, Мэнбой, Мэнбой |
| Можешь называть меня мэнбой |
| Мне все равно, я покажу тебе, как любить |
| Вокруг моей головы нет ореола, здесь нет ангелов |
| Мэнбой, Мэнбой |
| Можешь называть меня мэнбой |
| О, о, о, о, Мэнбой |