Перевод текста песни Every Minute - Eric Saade

Every Minute (оригинал)

We wake up together, we messed up
Memories from last night
Can’t find them, they’re gone
Laughing at our problems like crazy
We can’t stop
You don’t wanna leave, wanna leave
Oh baby, yeah
We couldn’t sleep, so we were up all night
Making each other blush, and that’s all right
I got a feeling
You got a feeling, yeah-yeah
I love it in the morning
Oh-na-na-na-na-na
I love it in the evening
Oh-na-na-na-na-na
I love it every weekend
Oh-na-na-na-na-na
I want it all, every minute
I love it in the morning
Oh-na-na-na-na-na
I love it in the evening
Oh-na-na-na-na-na
I love it every weekend
Oh-na-na-na-na-na
I want it all, every minute
I want it all, every minute
We don’t speak, we’re sweating
You know that
We might be too loud and my windows wide open
And all of my neighbors are sleeping
We don’t care
We just wanna stay, wanna stay
Oh baby
We couldn’t sleep, so we were up all night
Making each other blush, and that’s all right
I got a feeling
You got a feeling, yeah-yeah
I love it in the morning
Oh-na-na-na-na-na
I love it in the evening
Oh-na-na-na-na-na
I love it every weekend
Oh-na-na-na-na-na
I want it all, every minute
I love it in the morning
Oh-na-na-na-na-na
I love it in the evening
Oh-na-na-na-na-na
I love it every weekend
Oh-na-na-na-na-na
I want it all, every minute
I want it all, every minute
I love it every weekend
Oh-na-na-na-na-na
Every morning
You light up my dark every minute

Каждую Минуту (перевод)

Мы просыпаемся вместе, мы испортили
Воспоминания о прошлой ночи
Не могу найти, они пропали
Смеяться над нашими проблемами как сумасшедшие
Мы не можем остановиться
Ты не хочешь уходить, хочешь уходить
О, детка, да
Мы не могли спать, поэтому мы не спали всю ночь
Заставляя друг друга краснеть, и все в порядке
У меня есть чувство
У тебя есть чувство, да-да
Я люблю это по утрам
О-на-на-на-на-на
Я люблю это вечером
О-на-на-на-на-на
Я люблю это каждые выходные
О-на-на-на-на-на
Я хочу всего, каждую минуту
Я люблю это по утрам
О-на-на-на-на-на
Я люблю это вечером
О-на-на-на-на-на
Я люблю это каждые выходные
О-на-на-на-на-на
Я хочу всего, каждую минуту
Я хочу всего, каждую минуту
Мы не говорим, мы потеем
Ты знаешь что
Мы можем быть слишком громкими, и мои окна широко открыты
И все мои соседи спят
Нам все равно
Мы просто хотим остаться, хотим остаться
О, детка
Мы не могли спать, поэтому мы не спали всю ночь
Заставляя друг друга краснеть, и все в порядке
У меня есть чувство
У тебя есть чувство, да-да
Я люблю это по утрам
О-на-на-на-на-на
Я люблю это вечером
О-на-на-на-на-на
Я люблю это каждые выходные
О-на-на-на-на-на
Я хочу всего, каждую минуту
Я люблю это по утрам
О-на-на-на-на-на
Я люблю это вечером
О-на-на-на-на-на
Я люблю это каждые выходные
О-на-на-на-на-на
Я хочу всего, каждую минуту
Я хочу всего, каждую минуту
Я люблю это каждые выходные
О-на-на-на-на-на
Каждое утро
Ты освещаешь мою тьму каждую минуту