Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Break of Dawn , исполнителя - Eric Saade. Песня из альбома Masquerade, в жанре ПопДата выпуска: 18.05.2010
Лейбл звукозаписи: King Island Roxystars
Язык песни: Английский
Break of Dawn(оригинал) | Рассвет(перевод на русский) |
| I don't wanna wake up lonely | Я не хочу просыпаться один, |
| I can't stand another night alone in my bed | Я не выдержу еще одну ночь в одинокой постели, |
| Missing, hoping | Скучая, надеясь. |
| At the break of dawn | На рассвете |
| I won't let go | Я не перестану об этом думать, |
| Won't give up no | Я не сдамся, нет... |
| - | - |
| Think about home when you're far away | Подумай о доме, когда ты далеко, |
| Think about me when I wake up and you're gone | Думай обо мне, когда я просыпаюсь, а тебя нет |
| At the break of dawn | На рассвете. |
| Think about us when we said forever | Подумай о нас, когда мы говорили: "Навсегда..." |
| Think about me and remember I'm alone | Думай обо мне и помни, я один |
| At the break of dawn | На рассвете, |
| At the break of dawn | На рассвете... |
| - | - |
| I keep dreaming you'll be with me | Я продолжаю мечтать, что ты будешь со мной, |
| I believe that somewhere down the line you'll be mine | Я верю, что когда-нибудь ты будешь моей. |
| In the twilight | В сумерках |
| I feel your beating heart | Я чувствую твое бьющееся сердце. |
| I won't let go | Я не перестану об этом думать, |
| Won't give up no | Я не сдамся, нет... |
| - | - |
| Think about home when you're far away | Подумай о доме, когда ты далеко, |
| Think about me when I wake up and you're gone | Думай обо мне, когда я просыпаюсь, а тебя нет |
| At the break of dawn | На рассвете. |
| Think about us when we said forever | Подумай о нас, когда мы говорили: "Навсегда..." |
| Think about me and remember I'm alone | Думай обо мне и помни, я один |
| At the break of dawn | На рассвете, |
| At the break of dawn | На рассвете... |
| - | - |
| My hands were cold and dry | Мои руки были холодными и сухими, |
| Your cheeks were red | А твои щеки раскраснелись. |
| We promised that we'd love forever | Мы обещали, что мы будем любить вечно, |
| That's what we said | Вот что мы говорили, |
| That's what we said | Вот что мы говорили... |
| - | - |
| Think about home when you're far away | Подумай о доме, когда ты далеко, |
| Think about me when I wake up and you're gone | Думай обо мне, когда я просыпаюсь, а тебя нет |
| At the break of dawn | На рассвете. |
| Think about us when we said forever | Подумай о нас, когда мы говорили: "Навсегда..." |
| Think about me and remember I'm alone | Думай обо мне и помни, я один |
| At the break of dawn | На рассвете, |
| At the break of dawn | На рассвете, |
| At the break of dawn | На рассвете... |
Break of Dawn(оригинал) |
| I don’t wanna wake up lonely |
| I can’t stand another night alone in my bed |
| Missing, hoping |
| At the break of dawn |
| I won’t let go Won’t give up no Think about home when you’re far away |
| Think about me when I wake up and you’re gone |
| At the break of dawn |
| Think about us when we said forever |
| Think about me and remember I’m alone |
| At the break of dawn |
| At the break of dawn |
| I keep dreaming you’ll be with me I believe that somewhere down the line you’ll be mine |
| In the twilight |
| I feel your beating heart |
| I won’t let go Won’t give up no Think about home when you’re far away |
| Think about me when I wake up and you’re gone |
| At the break of dawn |
| Think about us when we said forever |
| Think about me and remember I’m alone |
| At the break of dawn |
| At the break of dawn |
| My hands were cold and dry |
| Your cheeks were red |
| We promised that we’d love forever |
| That’s what we said |
| That’s what we said |
| Think about home when you’re far away |
| Think about me when I wake up and you’re gone |
| At the break of dawn |
| Think about us when we said forever |
| Think about me and remember I’m alone |
| At the break of dawn |
| At the break of dawn |
| At the break of dawn |
Рассвет(перевод) |
| Я не хочу просыпаться одиноким |
| Я не могу выдержать еще одну ночь в одиночестве в своей постели |
| Отсутствует, надеясь |
| На рассвете |
| Я не отпущу Не сдамся Не думай о доме, когда ты далеко |
| Думай обо мне, когда я просыпаюсь, а тебя нет |
| На рассвете |
| Подумайте о нас, когда мы сказали навсегда |
| Думай обо мне и помни, что я один |
| На рассвете |
| На рассвете |
| Я продолжаю мечтать, что ты будешь со мной, я верю, что где-то в будущем ты будешь моим |
| В сумерках |
| Я чувствую твое бьющееся сердце |
| Я не отпущу Не сдамся Не думай о доме, когда ты далеко |
| Думай обо мне, когда я просыпаюсь, а тебя нет |
| На рассвете |
| Подумайте о нас, когда мы сказали навсегда |
| Думай обо мне и помни, что я один |
| На рассвете |
| На рассвете |
| Мои руки были холодными и сухими |
| Твои щеки были красными |
| Мы обещали, что будем любить вечно |
| Вот что мы сказали |
| Вот что мы сказали |
| Думай о доме, когда ты далеко |
| Думай обо мне, когда я просыпаюсь, а тебя нет |
| На рассвете |
| Подумайте о нас, когда мы сказали навсегда |
| Думай обо мне и помни, что я один |
| На рассвете |
| На рассвете |
| На рассвете |