Перевод текста песни Praying Mantis - Eric Biddines

Praying Mantis (оригинал)

Microphone check 1−2-3
Eric Biddines on a beat made by Danny D
If you feeling how the vibe is now
Listen close with your ears they’ll become you eyes
Listen close with your ears they’ll become your eyes
Back with another one story of a mother who
Single parent raising babies in a single room
Have no idea how she gone make it barely pushing through
She hardly make enough to pay the rent and it’s reduced
Sister you don’t know the challenge when you’re worth it
The devil put you under surveillance for a purpose
But you gone flourish I can feel it
That carpet that you cry upon one to lift your spirit
And these bills don’t never stop accumulating
And it’s a gamble when you filling out applications
The third time this week you don’t really want to eat the ramen noodles you
making
The only thing you can really do is pray
The only thing you can really do is pray
Yeah
Bow your head
We taking chances
Whenever we take glances
Out the window pain but we ain’t praying like the mantis
We step on ants and spray the cockroaches
Not their fault where they look for food
The place we call our home it’s
Hard being good when you accepted
The shit that come out our mouths we cover Chloraseptic
For when I shout out I hope the lord protect me
Carry that umbrella when it’s raining kinda hectic
I once was him who used to travel with no gas
Ignore the blinking light I said I get there if I had
I know it’s hope for each and every person lately
I been feeling like it’s more to life than just complaining
Forgot bout praying
Forgot bout love
Forgot what I was supposed to write about on this here song
And these bills don’t never stop accumulating
And it’s a gamble when you filling out applications
The third time this week you don’t really want to eat the ramen noodles you
making
The only thing you can really do is pray
The only thing you can really do is pray
Back with another one student try to finish school
Said he don’t qualify to get the help he needed so
He work a 9−5 and overtime for minimum
No benefits he don’t complain that’s what he gotta do
One day he get a check up saying he got cancer
Around the time his doctor say insurance cancelled
There goes his savings now he coming out of pocket
No way to pay tuition now to go to college
Accappella Hook:

Богомол (перевод)

Проверка микрофона 1-2-3
Эрик Биддин на основе бита Дэнни Ди
Если вы чувствуете, какая атмосфера сейчас
Слушай внимательно своими ушами, они станут твоими глазами
Слушай внимательно своими ушами, они станут твоими глазами
Назад с еще одной историей о матери, которая
Родитель-одиночка воспитывает детей в одной комнате
Понятия не имею, как она ушла, едва протолкнувшись
Она едва зарабатывает достаточно, чтобы платить за аренду, и она уменьшается
Сестра, ты не знаешь вызов, когда ты того стоишь
Дьявол поставил вас под наблюдение с определенной целью
Но ты расцвел, я чувствую это.
Этот ковер, на котором ты плачешь, чтобы поднять свой дух
И эти счета никогда не перестают накапливаться
И это азартная игра, когда вы заполняете заявки
В третий раз на этой неделе вам не очень хочется есть лапшу рамен, которую вы
изготовление
Единственное, что вы действительно можете сделать, это молиться
Единственное, что вы действительно можете сделать, это молиться
Ага
Склони голову
Мы рискуем
Всякий раз, когда мы смотрим
За окном боль, но мы не молимся, как богомолы
Наступаем на муравьев и опрыскиваем тараканов
Не их вина, где они ищут пищу
Место, которое мы называем своим домом
Трудно быть хорошим, когда ты согласился
Дерьмо, которое выходит из наших ртов, мы покрываем хлорасептиком
Ибо, когда я кричу, я надеюсь, что Господь защитит меня
Носите этот зонт, когда идет лихорадочный дождь
Я когда-то был тем, кто путешествовал без газа
Не обращайте внимания на мигающий свет, я сказал, что доберусь туда, если бы у меня было
Я знаю, что в последнее время это надежда для каждого человека
Я чувствовал, что это больше похоже на жизнь, чем просто жаловаться
Забыл о молитве
Забыл о любви
Забыл, о чем я должен был написать в этой песне
И эти счета никогда не перестают накапливаться
И это азартная игра, когда вы заполняете заявки
В третий раз на этой неделе вам не очень хочется есть лапшу рамен, которую вы
изготовление
Единственное, что вы действительно можете сделать, это молиться
Единственное, что вы действительно можете сделать, это молиться
Вернувшись с другим учеником, попробуйте закончить школу
Сказал, что не подходит для получения помощи, в которой он нуждался, поэтому
Он работает с 9 до 5 и сверхурочно как минимум
Нет преимуществ, он не жалуется, это то, что он должен делать.
Однажды он прошел обследование и сказал, что у него рак.
Примерно в то же время, когда его врач сказал, что страховка отменена
Теперь его сбережения уходят из кармана
Теперь нет возможности платить за обучение, чтобы поступить в колледж
Аккапелла Хук: