Перевод текста песни Storm In A Teacup - Erasure

Storm In A Teacup - Erasure
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Storm In A Teacup, исполнителя - Erasure.
Дата выпуска: 20.05.2007
Язык песни: Английский

Storm In A Teacup

(оригинал)
I’m just saying I want my mummy back
Lost her to the drink but her soul’s intact
Mama said to me be proud of who you are
She saw Jesus in the eyes of a broken man
Sail away, I am learning my lesson
Mama sends her love and Godspeed you come home
One little white lie was enough to conceal my goodbye
Then I stole away
Kissed her farewell and wished her the best for her life
Then I stole away like a thief in the night
I’m just saying not behind daddy’s back
He takes care of her in his overtime
He’s no saint I know as he goes around the town
Watch him cry himself to sleep, he’s my daddy
Sail away, I will go it alone now
Leave my past behind to seek fortune and fame
Sail away, there’s a storm in a teacup
Mama sends her love and Godspeed you come home
One little white lie was enough to conceal my goodbye
Then I stole away
Kissed her farewell and wished her the best for her life
Then I stole away woah like a thief in the night
One little white lie was enough to conceal my goodbye
Then I stole away
Like a prodigal son and wished her the best for her life
Then I stole away woah like a thief in the night

Буря в стакане воды

(перевод)
Я просто говорю, что хочу вернуть свою маму
Потерял ее из-за выпивки, но ее душа цела
Мама сказала мне, гордись тем, кто ты
Она увидела Иисуса в глазах сломленного человека
Уплыть, я учу свой урок
Мама посылает свою любовь и удачи тебе вернуться домой
Одной маленькой белой лжи было достаточно, чтобы скрыть мое прощание
Затем я украл
Поцеловал ее на прощание и пожелал ей всего наилучшего в жизни.
Затем я украл, как вор в ночи
Я просто говорю не за папиной спиной
Он заботится о ней в сверхурочные часы
Он не святой, я знаю, когда он ходит по городу
Смотри, как он плачет, чтобы уснуть, он мой папа
Уплыть, теперь я пойду один
Оставь мое прошлое позади, чтобы искать удачу и славу
Уплыть, буря в стакане воды
Мама посылает свою любовь и удачи тебе вернуться домой
Одной маленькой белой лжи было достаточно, чтобы скрыть мое прощание
Затем я украл
Поцеловал ее на прощание и пожелал ей всего наилучшего в жизни.
Затем я украл уоу, как вор в ночи
Одной маленькой белой лжи было достаточно, чтобы скрыть мое прощание
Затем я украл
Как блудный сын и пожелал ей всего наилучшего в жизни
Затем я украл уоу, как вор в ночи
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Love To Hate You 2015
Always 2015
A Little Respect 2015
Breath Of Life 2009
Lay All Your Love On Me 2003
Oh L'amour 2015
Gaudete 2013
Take A Chance On Me 2015
Ship Of Fools 2015
Blue Savannah 2015
Under the Wave 2014
Sometimes 2015
Chains Of Love 2015
Chorus 2003
S.O.S. 2001
Who Needs Love Like That 1999
The Circus 2015
Stop! 2015
Victim Of Love 2015
Siren Song 1991

Тексты песен исполнителя: Erasure