Перевод текста песни Gaudete - Erasure

Gaudete (оригинал)

Gaudete, gaudete Christus est natus
Ex Maria virgine gaudete
Gaudete, gaudete Christus est natus
Ex Maria virgine gaudete
Tempus ad est gratiae hoc quod optabamus
Carmina laetitiae devote redamus
Gaudete, gaudete Christus est natus
Ex Maria virgine gaudete
Gaudete, gaudete Christus est natus
Ex Maria virgine gaudete
Deus homo factus est natura mirante
Mundus renovatus est a Christo regnante
Gaudete, gaudete Christus est natus
Ex Maria virgine gaudete
Gaudete, gaudete Christus est natus
Ex Maria virgine gaudete
Ezekelis porta clausa per transitor
Unde lux est orta salus invenitor
Gaudete, gaudete Christus est natus
Ex Maria virgine gaudete
Gaudete, gaudete Christus est natus
Ex Maria virgine gaudete
Ergo nostra contio psallat jam in lustro
Benedicat domino salus regi nostro
Gaudete, gaudete Christus est natus
Ex Maria virgine gaudete
Gaudete, gaudete Christus est natus
Ex Maria virgine gaudete

Авария (перевод)

Радуйтесь, радуйтесь — Христос в свет явился,
Из лика Девы Марии — ликуйте зарницами,
Радуйтесь, радуйтесь — Христос в свет явился,
Из лика Девы Марии — ликуйте зарницами,
Час милости настал, что мы в мечтах лелеяли,
Мы гимн святых восторгов, смиренно, как фимиам, возносим,
Радуйтесь, радуйтесь — Христос в свет явился,
Из лика Девы Марии — ликуйте зарницами,
Радуйтесь, радуйтесь — Христос в свет явился,
Из лика Девы Марии — ликуйте зарницами,
Бог стал человеком — изумлена природа,
Мир обновился, как после дождя царствующим Христом,
Радуйтесь, радуйтесь — Христос в свет явился,
Из лика Девы Марии — ликуйте зарницами,
Радуйтесь, радуйтесь — Христос в свет явился,
Из лика Девы Марии — ликуйте зарницами,
Врата Иезекииля — закрытые, как лед, прошёл Откровенный,
Оттуда вспыхнул свет, и спасенье — как звезда на рассвете,
Радуйтесь, радуйтесь — Христос в свет явился,
Из лика Девы Марии — ликуйте зарницами,
Радуйтесь, радуйтесь — Христос в свет явился,
Из лика Девы Марии — ликуйте зарницами,
Пусть ныне наше собрание поёт, как колокол в ночи,
Да Господь благословит здравием царя — венец наш земной,
Радуйтесь, радуйтесь — Христос в свет явился,
Из лика Девы Марии — ликуйте зарницами,
Радуйтесь, радуйтесь — Христос в свет явился,
Из лика Девы Марии — ликуйте зарницами