Перевод текста песни Heavenly Action - Erasure

Heavenly Action (оригинал)

Angel made in heaven
All I want is your love
Gimme some of that action, reaction
Angel made in heaven
All I want is your love
Gimme some of that action
Found out I was standing
In your firing line
You made the mark
Your arrow went through me Cut a real impression
On this heart of mine (on this heart of mine)
Now what you want is happening to me (to me)
Angel made in heaven
All I want is your love
Gimme some of that action, reaction
Angel made in heaven
All I want is your love
Gimme some of that action
Be my lover
I don’t want another
My angel from heaven
Be my lover
I don’t want another
My angel from heaven
Angel made in heaven
All I want is your love
Gimme some of that action
Arrow in my heart
Yeah we were meant to be
I knew it was my name
You were calling
Celebration now your
Standing next to me (stand next to me)
It’s only love in motion
I’m falling, falling
Angel made in heaven
All I want is your love
Gimme some of that action, reaction
Angel made in heaven
All I want is your love
Gimme some of that action
Be my lover
I don’t want another
My angel from heaven
Be my lover
I don’t want another
My angel from heaven
Angel, angel
Angel made in heaven
All I want is your love
Gimme some of that action, reaction
Angel made in heaven
All I want is your love
Gimme some of that actionChorus to fade
Angel made in heaven
All I want is your love
Gimme some of that action, reaction
Angel made in heaven
All I want is your love
Gimme some of that actionChorus to fade

Небесное Действие (перевод)

Ангел, созданный на небесах
Все, что я хочу, это твоя любовь
Дай мне немного этого действия, реакции
Ангел, созданный на небесах
Все, что я хочу, это твоя любовь
Дай мне немного этого действия
Узнал, что я стою
На линии огня
Вы сделали знак
Твоя стрела прошла сквозь меня, Сократи настоящее впечатление.
В этом моем сердце (в этом моем сердце)
Теперь то, что вы хотите, происходит со мной (со мной)
Ангел, созданный на небесах
Все, что я хочу, это твоя любовь
Дай мне немного этого действия, реакции
Ангел, созданный на небесах
Все, что я хочу, это твоя любовь
Дай мне немного этого действия
Будь моим любовником
я не хочу другого
Мой ангел с небес
Будь моим любовником
я не хочу другого
Мой ангел с небес
Ангел, созданный на небесах
Все, что я хочу, это твоя любовь
Дай мне немного этого действия
Стрела в моем сердце
Да, мы должны были быть
Я знал, что это мое имя
Вы звонили
Праздник теперь ваш
Стоя рядом со мной (стоя рядом со мной)
Это только любовь в движении
я падаю, падаю
Ангел, созданный на небесах
Все, что я хочу, это твоя любовь
Дай мне немного этого действия, реакции
Ангел, созданный на небесах
Все, что я хочу, это твоя любовь
Дай мне немного этого действия
Будь моим любовником
я не хочу другого
Мой ангел с небес
Будь моим любовником
я не хочу другого
Мой ангел с небес
Ангел, ангел
Ангел, созданный на небесах
Все, что я хочу, это твоя любовь
Дай мне немного этого действия, реакции
Ангел, созданный на небесах
Все, что я хочу, это твоя любовь
Дай мне часть этого действия, чтобы исчезнуть
Ангел, созданный на небесах
Все, что я хочу, это твоя любовь
Дай мне немного этого действия, реакции
Ангел, созданный на небесах
Все, что я хочу, это твоя любовь
Дай мне часть этого действия, чтобы исчезнуть