Перевод текста песни Darlene - Erasure

Darlene (оригинал)

Where do you go when you think about me?
What do I do when I think about you?
Skyline
Passion
City streets that I adore
Shadows
By me grow
Rent collectors at my door
You got your religion
I got my addictions
We got dirty dishes in the sink
Looking from the window
Kissing in the kitchen
Fall so hard that I don’t have to think
Darlene
This is where I want to be Wrapped within your arms eternally
Falling deep under your spell
High upon the magic that you weave
Mindless
Gameshows
Flicking through the multi-screen
Twilight
Time is slow
Fall so hard that I could scream
You got your religion
I got my addictions
Fall so hard that I don’t have to think
Darlene
This is where I want to be Wrapped within your arms eternally
Falling deep under your spell
High upon the magic that you weave
All the things that I adore
Ones I’ve chosen to ignore
Rent collectors at my door
I can’t take it anymore
Where do you go when you think about me?
What do I do when I think about you?
You got your religion
I got my addictions
We got dirty dishes in the sink
Darlene
This is where I want to be Wrapped within your arms eternally
Falling deep under your spell
High upon the magic that you weave
Darlene
This is where I want to be Wrapped within your arms eternally
Falling deep under your spell
High upon the magic that you weave

Дарлин (перевод)

Куда ты идешь, когда думаешь обо мне?
Что я делаю, когда думаю о тебе?
Горизонт
Страсть
Улицы города, которые я обожаю
Тени
От меня расти
Сборщики ренты у моей двери
У тебя есть религия
У меня есть свои зависимости
У нас грязная посуда в раковине
Глядя из окна
Поцелуи на кухне
Упасть так сильно, что мне не нужно думать
Дарлин
Здесь я хочу вечно быть в твоих объятиях
Падение глубоко под вашим заклинанием
Высоко над магией, которую вы плетете
Безмозглый
Игра показывает
Пролистывание мультиэкрана
Сумерки
Время идет медленно
Упасть так сильно, что я мог бы кричать
У тебя есть религия
У меня есть свои зависимости
Упасть так сильно, что мне не нужно думать
Дарлин
Здесь я хочу вечно быть в твоих объятиях
Падение глубоко под вашим заклинанием
Высоко над магией, которую вы плетете
Все, что я обожаю
Те, которые я решил игнорировать
Сборщики ренты у моей двери
Я больше не могу
Куда ты идешь, когда думаешь обо мне?
Что я делаю, когда думаю о тебе?
У тебя есть религия
У меня есть свои зависимости
У нас грязная посуда в раковине
Дарлин
Здесь я хочу вечно быть в твоих объятиях
Падение глубоко под вашим заклинанием
Высоко над магией, которую вы плетете
Дарлин
Здесь я хочу вечно быть в твоих объятиях
Падение глубоко под вашим заклинанием
Высоко над магией, которую вы плетете