Перевод текста песни Hype Train - Equilibrium, Julie Elven

Hype Train (оригинал)

The road is clear and the engine warm
The time is right to put on my uniform
The jacket fits and the shoes are tight
There are 70.000 miles to ride
I take control of my working tool
I double-check the type and the amount of fuel
The pressure indicator starts to move
And the pistons are dancing on the groove
So here we are
Once again
End of the line
There’s no way back now
Let’s go, let’s go
You wanna live forever?
Because it’s now or never
It’s now or never
The light if flashing inside me
It’s now or never tonight
Come with me
It’s now or never
The light if flashing inside me
It’s now or never again
Come with me
Let’s go, let’s go
The rays of fortune are searching for me
With all my passion I step outside and play
You wanna live forever?
Because it’s now or never
It’s now or never
The light if flashing inside me
It’s now or never tonight
Come with me
It’s now or never
The light if flashing inside me
It’s now or never again
Come with me
Come with me
Let’s go, let’s go
Let’s go, let’s go

Поезд шумихи (перевод)

Дорога чистая, двигатель теплый
Пришло время надеть мою форму
Куртка подходит, а туфли тесные
Предстоит проехать 70 000 миль
Я беру под контроль свой рабочий инструмент
Я дважды проверяю тип и количество топлива
Индикатор давления начинает двигаться
И поршни танцуют на канавке
Итак, мы здесь
Снова
Конец строки
Теперь нет пути назад
Пойдем, пойдем
Ты хочешь жить вечно?
Сейчас или никогда
Сейчас или никогда
Свет, если вспыхивает внутри меня
Сейчас или никогда сегодня вечером
Пойдем со мной
Сейчас или никогда
Свет, если вспыхивает внутри меня
Сейчас или никогда
Пойдем со мной
Пойдем, пойдем
Лучи удачи ищут меня
Со всей страстью я выхожу на улицу и играю
Ты хочешь жить вечно?
Сейчас или никогда
Сейчас или никогда
Свет, если вспыхивает внутри меня
Сейчас или никогда сегодня вечером
Пойдем со мной
Сейчас или никогда
Свет, если вспыхивает внутри меня
Сейчас или никогда
Пойдем со мной
Пойдем со мной
Пойдем, пойдем
Пойдем, пойдем