Перевод текста песни Der Sturm - Equilibrium

Der Sturm (оригинал)

Wie ein Sturm so fegen wir
In die Schlacht hinein!
Das Heer, es singt, der Kampf beginnt
Der Sieg wird unser sein!
Wenn die Schilde krachen, die Schlächter lachen
Der Tod so hart und schnell
Der Wind er trägt mein Stoßgebet
In die kalte Welt
Das Haupt erhoben, Schwert gezogen
Stürz ich in die Flut
Breche mich durch heiße Wogen
Mein Schwert starrt rot vor Blut
Die Schlacht, sie tobt so wunderbar
Mit berstender Gewalt!
Feurig blitzend, donnernd krachend
Naht das Ende bald!
Wenn die Schilde krachen, die Schlächter lachen
Der Tod so hart und schnell
Der Wind er trägt mein Stoßgebet
In die kalte Welt
Das Haupt erhoben, Schwert gezogen
Stürz ich in die Flut
Breche mich durch heiße Wogen
Mein Schwert starrt rot vor Blut
MOSH!
Fortgezogen ist die Flut
Die uns feurig barg!
Schau nun vor dich auf das Feld
Des Sturmes letzte Tat!

шторм (перевод)

Как буря, которую мы проносим
В бой!
Армия поет, бой начинается
Победа будет за нами!
Когда щиты треснут, мясники смеются
Смерть так тяжело и быстро
Ветер несет мою молитву
В холодный мир
Голова поднята, меч обнажен
я падаю в прилив
Разбей меня сквозь горячие волны
Мой меч красный от крови
Битва, она бушует так чудесно
С взрывным насилием!
Огненная вспышка, громовой треск
Конец близок!
Когда щиты треснут, мясники смеются
Смерть так тяжело и быстро
Ветер несет мою молитву
В холодный мир
Голова поднята, меч обнажен
я падаю в прилив
Разбей меня сквозь горячие волны
Мой меч красный от крови
МОСХ!
Прилив ушел
что скрыло нас пламенных!
Теперь посмотри на поле перед собой.
Последнее дело бури!